Series regulars or semi-regulars in 'Archie Bunker's Place' from 1970-1982:
- Abraham Alvarez as Jose Perez (1979-1983)
- Allan Melvin as Barney Hefner (1979-1983)
- Bill Quinn as Mr. Van Ranseleer (1979-1983)
- Carroll O'Connor as Archie Bunker (1979-1983)
- Danielle Brisebois as Stephanie Mills (1979-1983)
- Jason Wingreen as Harry Snowden (1979-1983)
- Anne Meara as Veronica Rooney (1979-1982)
- Martin Balsam as Murray Klein (1979-1981)
- Denise Miller as Billie Bunker (1981-1983)
- Joe Rosario as Raul Rosario (1981-1983)
- Barry Gordon as Gary Rabinowitz (1982-1983)
1970-1982 Episode Guide for 'Archie Bunker's Place':
(Episodes with dates prior to 1970 aired as reruns.)
Season 1, episode 1
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Paul Bogart
With Danny Dayton (Hank Pivnik), Connie Sawyer (Mama Klein), Jay Gerber (Levy), Norma Donaldson (Ms. Watson), Florence Halop (Aunt Gussie).
Series premiere. Archie, in desperate need of money to expand his bar, reluctantly takes on liberal businessman Murray Klein as a partner.
Season 1, episode 2
W: Patt Shea, Harriett Weiss, Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Paul Bogart
With Danny Dayton (Hank Pivnik), Connie Sawyer (Mama Klein), Jay Gerber (Levy), Norma Donaldson (Ms. Watson), Florence Halop (Aunt Gussie).
Murray Klein looks over the bar's prospects and likes what he sees.
Season 1, episode 3
W: Harriet Weiss, Patt Shea D: Paul Bogart
With William Schallert (Dr. Wakeford), Victor De Rose (Patient).
Archie is more than upset when he learns of Edith's plans to take a job helping the mentally disturbed.
Season 1, episode 4
W: Milt Josefsberg, Bill Larkin D: Paul Bogart
With Sheree North (Dotty Wertz), Bob Duggan (Walter).
Archie and Murray disagree over what to do about a hooker who has set up her headquarters at their bar.
Season 1, episode 5
W: Harriet Weiss, Patt Shea D: Paul Bogart
With Edward Marshall (Dr. Shapiro).
Archie, flat on his back with a strange illness, keeps a concerned Edith on her toes.
Season 1, episode 6
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Carroll O'Connor, Jon Sharp
With Cynthia Sikes (Peggy Levy), Marian Mercer (Miss Bradshaw), Charlie Brill (Levy).
Archie is charged with failure to pay sales tax to the state of New York, and Murray tries to save Archie and the bar by attempting to romance the tax agent.
Season 1, episode 7
W: Bill Larkin, Jerry Ross D: Bob Lahendro
With Danny Dayton (Hank Pivnik), Jack Carter (Louie the Loan Shark), Andy Garcia (Hay-Soos), Ron Feinberg (Swenson), Mike Robelo (Morales).
Archie finally begins work on the restaurant addition to his bar, only to have construction halted by a shortage of money.
Season 1, episode 8
W: Richard Baer, Milt Josefsberg D: Lila Garrett
With Danny Dayton (Hank Pivnik), Dean Scofield (Fred), Jerry Fujikawa (Yamatoko), Norma Donaldson (Ms. Watson).
Archie and Murray hire short-order cook Veronica Rooney, but she insists that her homosexual nephew be hired as waiter, so Archie takes drastic steps to "straighten" out the kid.
Season 1, episode 9
W: Harriet Weiss, Patt Shea D: Dick Martin
With Danny Dayton (Hank Pivnik), Kenneth Kimmins (John Henderson), Helen Page Camp (Miss Gucci).
Murray's liquor-license application hinges on whether he can explain an assault conviction from his past.
Season 1, episode 10
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller, Patt Shea, Harriett Weiss D: Paul Bogart
With Dick Billingsley (Joey), Rob Reiner (Michael Stivic), Sally Struthers (Gloria Stivic).
Archie is doubly shocked when Mike, Gloria and Joey show up on Thanksgiving, and then tell him why they are there.
Season 1, episode 11
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Frank Corsaro
With Dean Scofield (Fred), Ted Chapman (Priest), Kathleen Doyle (Cop), Gerry Black (Police Sergeant), Sheree North (Dotty Wertz).
Barney falls for Archie's new waitress, unaware she's a former prostitute.
Season 1, episode 12
W: Sam Perrin, George Balzer D: Carroll O'Connor, Jon Sharp
With Dean Scofield (Fred), Peg Shirley (Miriam), Peggy McCay (Margaret), Victoria Carroll (Lorraine), Robert Brown (Phil Weber).
Archie goes all out when he learns he has been named his high school graduating class' "Man of the Year".
Season 1, episode 13
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Paul Bogart
With Florence Halop (Aunt Gussie), Connie Sawyer (Mama Klein), Caroline Lagerfelt (Emily).
A Jewish Sabbath dinner for Stephanie appears headed for disaster when Edith invites a few too many dinner guests.
Season 1, episode 14
W: Jerry Ross D: Lila Garrett
With Danny Dayton (Hank Pivnik), Cliff Norton (Mr. Wolf).
Barney falls from a bar stool and threatens to sue; Archie and Murray learn that their insurance won't cover the accident.
Season 1, episode 15
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Peter Bonerz
With Estelle Parsons (Blanche Hefner).
Barney's ex-wife Blanche comes back to town to collect overdue alimony payments -- and goes after Murray.
Season 1, episode 16
W: Carroll O'Connor, Patt Shea, Harriett Weiss D: Carroll O'Connor, Jon Sharp
With Ernesto Vega (Rico Munoz), Cynthia Sikes (Peggy Levy), Talia Balsam (Beverly Klein-Munoz).
Murray's estranged daughter suddenly shows up with a Puerto Rican husband and children on the way.
Season 1, episode 17
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Peter Bonerz
With Katherine McDaniel (Robber), Nancy Locke (Robber), Danny Dayton (Hank Pivnik).
The neighborhood has had a sudden rash of burglaries and Archie and Murray are afraid the bar will be the next one.
Season 1, episode 18
W: Richard Baer, Bill Larkin D: Dick Martin
With Dean Scofield (Fred), Tanya Boyd (Secretary), Liam Gannon (Phil Farrell), Doria Cook (Olivia Belladonna), Esther Sutherland (Nurse Wilson), Sammy Davis Jr. (Himself), Danny Dayton (Hank Pivnik).
Sammy Davis Jr. accepts Archie's invitation to visit the restaurant after Archie sees him on a local talk show.
Season 1, episode 19
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Dick Martin
With Dean Scofield (Fred), Heidi Hagman (Linda), Jack Dodson (Tom), Mel Bryant (George).
Customers have been complaining about Veronica's nephew, Fred, the gay waiter, so Archie decides that he can convert him by setting him up on a date with a pretty girl.
Season 1, episode 20
W: Bob Weiskopf, Bob Schiller D: Dick Martin
With Danny Dayton (Hank Pivnik).
Murray steps in when Archie refuses to appear in the father and daughter talent show at Stephanie's school.
Season 1, episode 21
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Joe Gannon
With Margarita Cordova (Nurse Morales), Will Hare (Dr. Larkin).
When Archie and the guys at the bar read in the paper that there might be a cure for Mr. Van Ranseleer's blindness, they pool their efforts and money so he can have the operation.
Season 1, episode 22
W: Larry Rhine, Mel Tolkin D: Jon Sharp
With Jerry Stiller (Carmine), Cheri Maugans (Molly), Danny Dayton (Hank Pivnik).
Veronica's ex-husband comes back to town, and Veronica falls for him all over again.
Season 1, episode 23
W: Mel Tolkin, Larry Rhine D: Alex March
With Danny Dayton (Hank Pivnik), John McLiam (Vinnie Mulvaney), Michael Strong (Tony Bremmer), Mel Bryant (Swanson), Michael Alldredge (Briggs).
An old friend of Murray's comes to visit, but he's also a crime kingpin. When Murray unknowingly signals the death of a rival mob boss, Archie fears retalitation.
November 2, 1980: Archie Alone (1)
Season 2, episode 1
W: Mark Fink, Stephen Miller D: Carroll O'Connor, Gary Shimokawa
With Janet MacLachlan (Polly Swanson), Renne Jarrett (Kathy Wakefield), Wil Albert (Bob), Heidi Hagman (Linda), Sandy Lipton (Arlene Schiff).
Archie and Stephanie face the one situation they are totally unprepared for -- the death of Edith.
Season 2, episode 2
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Carroll O'Connor, Gary Shimokawa
With Heidi Hagman (Linda), Wil Albert (Bob), Renne Jarrett (Kathy Wakefield), Janet MacLachlan (Polly Swanson), Sandy Lipton (Arlene Schiff).
Archie's refusal to grieve over Edith's sudden death continues to take its toll on his friends and family.
Season 2, episode 3
W: Duncan Scott McGibbon D: Peter Bonerz
With Marcia Rodd (Allison Flanders), Dan Barrows (Client), Stewart Moss (John), Julie Payne (Sylvia), Heidi Hagman (Linda).
Due to painful memories of Edith's death, Archie considers selling the house and renting a co-op apartment.
Season 2, episode 4
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Peter Bonerz
With Barbara Meek (Ellen Canby), Janet MacLachlan (Polly Swanson), Mel Bryant (Ed Swanson), Elsa Raven (Mrs. Simmons), Loretta Fury (Mrs. Webber), Ion Teodorescu (Kozminski).
After dumping the task of finding someone to look after Stephanie on an unwilling Murray, Archie hires Ellen Canby, the sister of his next door neighbor, as his new housekeeper.
Season 2, episode 5
W: Stephen Miller, Mark Fink D: Mel Ferber
With Lane Binkley (Samantha), Heidi Hagman (Linda).
A pushy new waitress encourages everyone to go on strike until Archie agrees to unionize.
Season 2, episode 6
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Marlena Laird
With Paul Sylvan (Steve Connery), Heidi Hagman (Linda), Linda Shayne (Kim), Jean Sanders (Maureen).
Veronica begins a whirlwind romance with the local health inspector, a man young enough to be her son.
Season 2, episode 7
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Joe Gannon
With Carol Rossen (Shelley).
As Murray and his ex-wife rekindle their relationship, she plans to turn the restaurant into an English pub, but Murray soon recalls why they split up.
Season 2, episode 8
W: Fred Rubin, Alan Rosen D: Charlotte Brown
With Seven Anne MacDonald (Amy Bloom), Mark Lonow (Barry Bloom), Joyce Cohen (Diane Peachin), Barbara Meek (Ellen Canby).
Archie reluctantly agrees to chaperone Stephanie's girl's club on a camping trip and proceeds to offer his World War II outdoors expertise to the less-than-enthusiastic counselor.
Season 2, episode 9
W: Mark Fink, Stephen Miller D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), Pat McNamara (Gordy Bruns).
Archie punches a lodge member after he makes racial remarks about Mrs. Canby, his black housekeeper, during a confrontation at the grocery store. Archie must write an apology or face expulsion from the lodge.
Season 2, episode 10
W: Harriet Weiss, Patt Shea D: Joe Gannon
With Celeste Holm (Estelle Harris), Lloyd Nolan (Judge McGuire), Ralph Wilcox (Earl Davis), Howard Witt (Sol Rabinowitz), Barbara Meek (Ellen Canby), Jeff Altman (Gary Bernstein).
Stephanie's all-but-forgotten wealthy grandmother appears and sues Archie for custody.
Season 2, episode 11
W: Harriet Weiss, Patt Shea D: Joe Gannon
With Celeste Holm (Estelle Harris), Lloyd Nolan (Judge McGuire), Bob Duggan (Bailiff), Colin Drake (Witness), Barbara Meek (Ellen Canby), Howard Witt (Sol Rabinowitz), Jeff Altman (Gary Bernstein).
Archie fights for, and wins, legal custody of Stephanie following a challenge by her wealthy grandmother.
Season 2, episode 12
W: Duncan Scott MacGibbon D: Gary Shimokawa
With Mickey Knox (Bruno), Robert O'Reilly (Bruno's Thug), Ed Peck (Racetrack Announcer), Gil Stratton (Basketball Announcer).
Barney gets carried away and winds up in hot water when he hits a lucky streak betting on the horses using Murray's "system".
Season 2, episode 13
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), Stephanie Harker (Marjorie), Sandy Sprung (Joyce).
Fed up with Archie, Murray feels he doesn't have an equal say in the business and wants to end the partnership.
Season 2, episode 14
W: Mark Fink, Stephen Miller D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), Toni Berrell (Diana), Rosemary Prinz (Gladys), D.J. Sydney (Marlene), Patti Clifton (Betty), Larry Gelman (Mr. Bandini), Michael Airington (Bellboy).
Attending a restaurant convention, Murray finds himself tied up and robbed by a woman he invites to the hotel room where he and Archie are staying.
Season 2, episode 15
W: Andy Guerdat, Steve Kreinberg D: Joe Gannon
With Mark Lonow (Barry Bloom), Seven Anne MacDonald (Amy Bloom), Renne Jarrett (Kathy Ellis).
Stephanie fails her school science project, despite everyone's best efforts -- such as Archie hiring help for Stephanie.
Season 2, episode 16
W: Harriet Weiss, Patt Shea D: Linda Day
With Edmund Stoiber (Dr. Bennett), Garrett O'Connor (Dr. Walsh).
When Veronica's drinking gets out of control and interferes with her work, Archie must take drastic measures.
Season 2, episode 17
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Linda Day
With Barbara Meek (Ellen Canby), Michael Mann (Rabbi Jacobs), Russ Marin (Detective), Steve Jones (Policeman), Harry Bartron (Ted).
Stephanie's temple is the latest in a string of vandalisms, leading a frightened Archie to withdraw her.
Season 2, episode 18
W: Duncan Scott MacGibbon D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), Olive Dunbar (Victoria Springer), Charlene Brooks (Millie Peterson), Joe Rosario (Raul Rosario), Cheri Maugans (Molly).
Archie reluctantly takes Stephanie's music teacher on a date in a bid to get her into the school chorus.
Season 2, episode 19
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Joe Gannon
With Cynthia Harris (Marcie Phillips), Harvey Jason (Mr. Freeman), Lillian Adams (Mrs. Plotkin), Harlene Haigh (Mrs. Stein), Millie Baron (Mrs. Greenberg), Cheri Maugans (Molly).
Murray declines when his mother asks him to visit her, and goes on a date where he proposes to his girlfriend. But Murray feels so guilty when he finds out that his mother has suddenly passed away that he calls a halt to his marriage plans.
Season 2, episode 20
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Joe Gannon
With Cynthia Harris (Marcie Phillips), Cheri Maugans (Molly), Tanya Boyd (Natalie).
Archie convinces Murray to win Marcie back -- then finds himself without a partner when the two marry and move to California.
October 4, 1981: Billie
Season 3, episode 1
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Linda Day
With Barbara Meek (Ellen Canby).
Archie's 18-year-old niece comes to visit, bringing along a story too sad for Archie to resist, and decides to stay in New York permanently.
Season 3, episode 2
W: Stephen Miller, Mark Fink D: Joe Gannon
With Will Kuluva (Abe Rabinowitz), Steve Hendrickson (Roger Abbott).
Because the restaurant is in financial ruin due to Archie's lackluster business sense, his lawyer hires a business manager over Archie's strenuous objections.
Season 3, episode 3
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Gary Shimokawa
With Steve Hendrickson (Roger Abbott), Sydney Lassick (Sid).
Billie accepts a date with Archie's accountant, just to get under Archie's skin because of his overprotectiveness.
Season 3, episode 4
W: Steve Kreinberg, Andy Guerdat D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), Jack DeLeon (Mr. Leon), Bert Rosario (Julio), Patrick Cronin (Mr. Atchison).
Archie fights for Mrs. Canby's rights when she's discriminated against on her second job as a clothing maker.
Season 3, episode 5
W: Jeffrey Ferro, Fredric Weiss D: Charlotte Brown
With Georgann Johnson (Alice Snowden), Don Sherman (Manny), Sydney Lassick (Sid), Jeannie Linero (Waitress), Mike Richardson (Bouncer).
Archie wants Harry to buy Murray's share of the bar. But both Harry's wife and Archie are upset when they learn that Harry has invested in McFeeney's, a topless bar which is Archie's main competitor.
Season 3, episode 6
W: Steve Kreinberg, Andy Guerdat D: Linda Day
With Yvonne Wilder (Katherine Logan), Bob Larkin (O'Rourke).
Archie goes to dinner with Barney and his date, who has eyes for Archie instead. Archie feels the same way, but is hesitant so soon after losing Edith.
Season 3, episode 7
W: Stephen Miller, Mark Fink D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), William Flatley (Sergeant), John Brandon (Officer Benson).
Archie forbids Stephanie to attends a rock concert after Billie gives her the tickets for her birthday.
Season 3, episode 8
W: Jeffrey Ferro, Fredric Weiss D: Joe Gannon
With Barbara Meek (Ellen Canby), Celeste Holm (Estelle Harris), Ben Slack (Floyd Mills), Michael Mann (Rabbi Jacobs), Luke Andreas (Helper), Steve Jones (Maurice).
Tensions rise when Stephanie's father reappears in the days leading up to her bat mitzvah.
Season 3, episode 9
W: Jeffrey Ferro, Fredric Weiss D: Joe Gannon
With Barbara Meek (Ellen Canby), Celeste Holm (Estelle Harris), Seven Anne MacDonald (Amy Bloom), Mark Lonow (Barry Bloom), Ben Slack (Floyd Mills), Michael Mann (Rabbi Jacobs).
Stephanie becomes the unwitting pawn in a selfish scheme concocted by her long-lost and supposedly loving father.
Season 3, episode 10
W: Stephen Miller, Mark Fink D: Linda Day
With Barbara Meek (Ellen Canby), Seven Anne MacDonald (Amy Bloom), Mark Lonow (Barry Bloom), Deanna Claire (Heather Winfield).
Archie must accept the fact that Stephanie is growing up when she attends her first school dance.
Season 3, episode 11
W: Jeffrey Ferro, Fredric Weiss D: Joe Gannon
With Barbara Meek (Ellen Canby), Seven Anne MacDonald (Amy Bloom), Mark Lonow (Barry Bloom), Joyce Cohen (Diane Peachin), Robert Cleaves (Warren Silver).
Stephanie enters some candid photos of Archie in a photography contest.
Season 3, episode 12
W: Fredric Weiss, Jeffrey Ferro D: Linda Day
With Barbara Meek (Ellen Canby), Ed Grover (Coach Green).
Stephanie tries out for a baseball team, only to face discrimination from her coach who says baseball is for boys only.
Season 3, episode 13
W: Andy Borowitz D: Linda Day
With Ric Mancini (Ed), William Schilling (Locksmith), Lou Richards (Jim).
Someone is breaking into Archie's storeroom at night. Jose discovers that it's Raul, who has lost his apartment and has no place else to live.
Season 3, episode 14
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Gary Shimokawa
With Barbara Meek (Ellen Canby), Ernest Harada (Mr. Tanaka), Reggie Jackson (Himself), Tom Rosqui (Reporter), Barry Gordon (Gary Rabinowitz).
Archie buys a used pickup truck for the restaurant and Jose backs it into Reggie Jackson's Rolls Royce.
Season 3, episode 14
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Joe Gannon
With Andrew Bloch (Lloyd Johnson), William Boyett (Lt. Carmody).
Blind Mr. Van Renseleer is mugged on his way home from the bar, leaving him afraid to leave his own apartment. Archie takes the law into his own hands when the police can't find any clues to the crime.
Season 3, episode 16
W: Andy Borowitz D: Gary Shimokawa
With Alan Rosen (Ted Green), Barry Gordon (Gary Rabinowitz), Joy Allen (Waitress), Ralph Seymour (Hank).
An old flame of Billie's comes to town in the hopes of winning her back. But Billie turns her ex-boyfriend away by telling him she and Gary are dating.
Season 3, episode 17
W: Stephen Miller, Mark Fink D: Linda Day
With Mark Lonow (Barry Bloom), Alan Fudge (Ronald Scott), Martha Nix (Cathy Scott), David Byrd (David Jacobs), Lauree Berger (Ms. Selby), Gloria Stroock (Darcy Green).
Archie refuses to let Stephanie take a sex education class at school -- until he learns Stephanie's classmate is pregnant.
Season 3, episode 18
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Gary Shimokawa, Carroll O'Connor
With Christopher Johnston (Joey Stivic), Sally Struthers (Gloria Bunker Stivic), Barbara Meek (Ellen Canby).
Gloria, now divorced, returns to Queens with Joey and is determined to make it on her own. But she is initially unwilling to tell Archie why she and Mike split.
Season 3, episode 19
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Gary Shimokawa, Carroll O'Connor
With Sally Struthers (Gloria Bunker Stivic), Burgess Meredith (Dr. Adams), Christopher Johnston (Joey Stivic), Peter Iacangelo (George), Philip Bruns (Ben).
Gloria meets Dr. Adams at a veterinary hospital and accepts an offer to work at his clinic in upstate New York. Archie hits the ceiling when he hears that Gloria plans to leave again.
Season 3, episode 20
W: Fred Rubin, Alan Rosen D: Nick Havinga
With Joe Mantegna (Joe Garver), Ian Patrick Williams (Larry Billings), Barry Gordon (Gary Rabinowitz), Steve Susskind (Mr. Popadopolos).
Archie finds a buyer for Murray's share of the business and agrees to take on the new partner -- who has plans to squeeze Archie out of his ownership of the bar.
Season 3, episode 21
W: Patt Shea, Harriett Weiss D: Linda Day
With Jerry Stiller (Carmine), William Boyett (Lt. Carmody).
After a year of sobriety, Veronica's ex-husband returns and sabotages all her good efforts by encouraging her to start drinking again.
Season 3, episode 22
W: Lewis Colick D: Gary Shimokawa
With Paul King (Eric).
A boy Stephanie likes has a crush on her cousin Billie instead.
Season 3, episode 23
W: Jeffrey Ferro, Fredric Weiss D: Gabrielle Beaumont
With Yvonne Wilder (Katherine Logan).
Archie discovers that he may be ready to fall in love again.
Season 3, episode 24
W: Andy Borowitz D: Tony Singletary
With Al Garcia (Mr. Hernandez), Carmen Zapata (Mrs. Hernandez), Luis Avalos (John Hernandez), Yvonne Wilder (Katherine Logan), Danny Mora (Manuel).
Katherine invites Archie to dinner with her snobbish parents, which turns into a disaster when they meet prejudiced Archie.
Season 3, episode 25
W: Stephen Miller, Mark Fink D: Gary Shimokawa
With Barry Gordon (Gary Rabinowitz), Joy Allen (Shirley).
Billie is tired of Archie overprotecting her so she moves in with a secret roommate -- Gary Rabinowitz.
Season 3, episode 26
W: Fred Rubin, Alan Rosen D: Linda Day
With Allan Miller (Barry Rabinowitz), Barry Gordon (Gary Rabinowitz), Jessica Nelson (Marsha).
Archie fires Gary as his business manager but soon learns to regret it when Gary is replaced by his brother Barry.
Season 3, episode 27
W: Steve Kreinberg, Andy Guerdat D: Carroll O'Connor, Gary Shimokawa
With Don Rickles (Al Snyder), Johnny Brown (Mr. Johnson), Shelley Taylor Morgan (Bernice).
Archie persuades lonesome Barney to take in a cranky and overbearing border to help pay some bills.
Season 3, episode 28
W: Steve Kreinberg, Andy Guerdat D: Nick Havinga
With Yvonne Wilder (Katherine Logan).
Stephanie is jealous when Katherine plays nurse for Archie when he gets sick, and their relationship progresses.
September 26, 1982: Archie's Night Out
Season 4, episode 1
W: Stephen Miller D: Nick Havinga
With Marla Adams (Ann Marlowe), Nancy Jeris (Madge), Lee Kessler (Eloise), Joan Shawlee (Joanie), Taaffe O'Connell (Jennie), Lola Mason (Lucy).
Archie reluctantly goes to a singles bar with Barney and Mr. Van Ranseleer, who picks up a lady.
Season 4, episode 2
W: Mark Fink D: Will Mackenzie
With Melody Anderson (Cheryl).
Gary's has mixed emotions when his beautiful ex-fiancee visits and demands attention from him, upsetting Billie and Archie.
Season 4, episode 3
W: Andy Guerdat, Steve Kreinberg D: Gary Shimokawa
With William Boyett (Lt. Carmody), Dick Anthony Williams (Deputy D.A. Baker), Jessica Nelson (Marsha).
Archie's "imported" kitchen helpers witness a mugging outside the bar, but are afraid to report it because they are illegal immigrants.
Season 4, episode 4
W: Mara Lideks D: Joe Gannon
With Brian Robbins (Danny Ferguson), Richard Lee-Sung (Curly).
When Stephanie has a date with a boy Archie is leery about, Billie and Gary accompany them on their date.
Season 4, episode 5
W: Stephen Schneck, Marley Sims D: Gary Shimokawa
With Richard Stahl (Mr. Sanborn).
Jose's paintings of garbage become popular and Archie hosts an art show in the bar.
Season 4, episode 6
W: Alan Rosen, Fred Rubin D: Gary Shimokawa
With Allan Miller (Barry Rabinowitz), Jessica Nelson (Marsha), Richard Kuss (Mr. Kruger).
Billie fills in for Marsha as Gary's secretary and gives Stephanie lessons on how to charm a man.
Season 4, episode 7
W: Richard Frieman D: Linda Day
With Marc Price (Comedian Kid), Dan Frischman (Mime), Sydney Thornberry (French Horn Player), Alvah Stanley (Mailman), Shaun Earl (Ballet Dancer).
Archie is reluctant to let Stephanie attend an arts school.
Season 4, episode 8
W: Mort Nathan, Barry Fanaro D: Gary Shimokawa
With Barney Martin (Mr. Pulaski).
Feeling the stress of having two teenage girls in the house, Archie decides to add a bathroom in the basement. Licensed contractors are too expensive so he hires Jose and Raul to do it.
Season 4, episode 9
W: David Angell D: Linda Day
With Ron Vernan (Mr. Henry).
Billie talks Archie into giving unemployed Barney a job at the bar, which they soon regret, and Archie must find a way to tell Barney he's fired.
Season 4, episode 10
W: Andy Guerdat, Steve Kreinberg D: Alan Myerson
With Georgann Johnson (Alice Snowden), Teri Ralston (Gerta).
After Harry's wife kicks him out of the house, he begins an extra-marital affair with a woman Archie stood up.
Season 4, episode 11
W: Stephen Miller D: Gary Shimokawa
With Richard McKenzie (Fred Bunker), Alan Bardsley (Joshua).
Billie is bitter when her estranged father comes for a Christmas visit, until she finds out the real reason her mother left.
Season 4, episode 12
W: Bob Rosenfarb D: Joe Gannon
With Alan Feinstein (Professor Wright), Richard Hochberg (Mr. Gifford), Bob Okazaki (Bruce).
When Billie agrees to do some extra typing work for her college professor's new book, he tries to find a unique way of "thanking" her.