The new Brewers, who got a lift from the slugging of Danny Walton, gained their first victory by exploding for four runs in the ninth inning to defeat the White Sox, 8-4. Walton kept the Brewers in the game by hitting a pair of two-run homers. In the ninth, a single by Max Alvis, an error on a bunt by Ted Kubiak and a single by Rich Rollins broke a 4-4 tie. The Brewers then added their other runs on a single by Russ Snyder and double by Steve Hovley. Luis Aparicio homered for the White Sox. [The Sporting News] |
Milwaukee Brewers 8, Chicago White Sox 4
Game Played on Saturday, April 11, 1970 (Day game) at Comiskey Park I
Brewers 0 0 0 0 0 2 0 2 4 - 8 13 1 White Sox 1 0 3 0 0 0 0 0 0 - 4 5 2 Brewers AB R H RBI BB SO AVG White Sox AB R H RBI BB SO AVG Harper 2b 5 0 0 0 0 1 .294 Williams rf 3 1 0 0 1 0 .154 Snyder cf 5 2 2 1 0 1 .353 Aparicio ss 4 2 3 1 0 0 .467 Hovley rf 5 1 3 2 0 0 .471 May lf 4 1 1 2 0 2 .333 Walton lf 5 2 3 4 0 0 .444 Melton 3b 2 0 0 0 2 0 .500 McNertney c 5 0 1 0 0 0 .200 Josephson c 3 0 0 1 0 1 .167 Goossen 1b 4 0 0 0 0 2 .143 McCraw 1b 4 0 0 0 0 2 .000 Alvis 3b 4 1 2 0 0 0 .143 Berry cf 4 0 1 0 0 0 .286 Kubiak ss 3 1 1 0 0 0 .154 Knoop 2b 3 0 0 0 0 0 .167 Bolin p 0 0 0 0 1 0 .000 Matias ph 1 0 0 0 0 0 .111 Comer ph 1 0 0 0 0 0 .000 Wynne p 3 0 0 0 0 2 .000 Meyer p 0 0 0 0 0 0 .000 Rounsaville p 0 0 0 0 0 0 .000 Valdespino ph 1 0 0 0 0 0 .000 Murphy p 0 0 0 0 0 0 .000 O'Donoghue p 0 0 0 0 0 0 .000 Secrist p 0 0 0 0 0 0 .000 Rollins ph 1 1 1 1 0 0 .333 Hopkins ph 1 0 0 0 0 0 .000 Locker p 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 39 8 13 8 1 4 Totals 32 4 5 4 3 7 Time of Game: 2:36 Attendance: 2,696 Left on Base: Brewers 6, White Sox 5 DP: Brewers 0, White Sox 1 Errors: Alvis, Knoop, Rounsaville Doubles: Walton (2), Snyder (2), McNertney (1), Hovley (2) Triples: May (1) Home Runs: Walton 2 (2), Aparicio (1) Stolen Bases: Hovley (1), Harper (2), Berry (1), Williams (1), Aparicio (1) Sacrifice Hits: Kubiak (1) Sacrifice Flies: Josephson (1) GIDP: Valdespino (1) Brewers IP H R ER BB SO HR BFP ERA Bolin 4 4 4 4 2 2 1 18 9.00 Meyer 2 1 0 0 1 2 0 8 6.75 O'Donoghue W(1-0) 2 0 0 0 0 3 0 7 7.71 Locker SV(1) 1 0 0 0 0 0 0 3 0.00 Totals 9 5 4 4 3 7 1 36 White Sox IP H R ER BB SO HR BFP ERA Wynne 7.2 9 4 4 1 2 2 32 4.70 Rounsaville L(0-1) 0.1 2 3 3 0 1 0 4 8.10 Murphy 0.1 1 1 1 0 1 0 2 108.00 Secrist 0.2 1 0 0 0 0 0 3 0.00 Totals 9 13 8 8 1 4 2 41 Umpires: HP - Merle Anthony, 1B - Red Flaherty, 2B - Bob Stewart, 3B - Ron Luciano BREWERS 1ST: Harper grounded out (third to first); Snyder popped to third in foul territory; Hovley singled to right; Hovley stole second; Walton flied out to right; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Brewers 0, White Sox 0. WHITE SOX 1ST: Williams flied out to right; Aparicio homered; May grounded out (second to first); Melton walked; Josephson made an out to second; 1 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Brewers 0, White Sox 1. BREWERS 2ND: McNertney flied out to left; Goossen made an out to shortstop; Alvis grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 0, White Sox 1. WHITE SOX 2ND: McCraw popped to third in foul territory; Berry singled to shortstop; Berry stole second; Knoop grounded out (shortstop to first); Wynne struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Brewers 0, White Sox 1. BREWERS 3RD: Kubiak made an out to third; Bolin walked; Harper forced Bolin (third to second); Harper stole second; Snyder struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB. Brewers 0, White Sox 1. WHITE SOX 3RD: Williams walked; Williams stole second; Aparicio singled to left [Williams to third]; Aparicio stole second; May tripled [Aparicio scored, Williams scored]; Melton made an out to shortstop; Josephson hit a sacrifice fly to right [May scored]; McCraw struck out; 3 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 0, White Sox 4. BREWERS 4TH: Hovley made an out to shortstop; Walton doubled to center [Walton out at third (right to second to third)]; McNertney lined to shortstop; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 0, White Sox 4. WHITE SOX 4TH: Berry grounded out (shortstop to first); Knoop grounded out (third to first); Wynne flied out to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 0, White Sox 4. BREWERS 5TH: Goossen grounded out (third to first); Alvis singled to center; Kubiak reached on an error by Knoop [Alvis to second]; COMER BATTED FOR BOLIN; Comer flied out to center; Harper forced Kubiak (third to second); 0 R, 1 H, 1 E, 2 LOB. Brewers 0, White Sox 4. WHITE SOX 5TH: MEYER REPLACED COMER (PITCHING); Williams grounded out (shortstop to first); Aparicio singled to center; May struck out; Melton walked [Aparicio to second]; Josephson struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. Brewers 0, White Sox 4. BREWERS 6TH: Snyder doubled to right; Hovley grounded out (shortstop to first); Walton homered [Snyder scored]; McNertney grounded out (pitcher to first); Goossen struck out; 2 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 2, White Sox 4. WHITE SOX 6TH: McCraw flied out to center; Berry flied out to right; Knoop grounded out (pitcher to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 2, White Sox 4. BREWERS 7TH: Alvis flied out to left; Kubiak singled to second; VALDESPINO BATTED FOR MEYER; Valdespino grounded into a double play (pitcher to shortstop to first) [Kubiak out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 2, White Sox 4. WHITE SOX 7TH: O'DONOGHUE REPLACED VALDESPINO (PITCHING); Wynne was called out on strikes; On a bunt Williams grounded out (pitcher to first); Aparicio reached on an error by Alvis; May struck out; 0 R, 0 H, 1 E, 1 LOB. Brewers 2, White Sox 4. BREWERS 8TH: Harper flied out to center; Snyder grounded out (pitcher to first); Hovley singled to center; Walton homered [Hovley scored]; McNertney doubled to left; ROUNSAVILLE REPLACED WYNNE (PITCHING); Goossen struck out; 2 R, 3 H, 0 E, 1 LOB. Brewers 4, White Sox 4. WHITE SOX 8TH: Melton grounded out (pitcher to first); Josephson lined to second; McCraw struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 4, White Sox 4. BREWERS 9TH: Alvis singled to center; Kubiak reached on an error by Rounsaville on a sacrifice bunt [Alvis to second]; ROLLINS BATTED FOR O'DONOGHUE; Rollins singled to left [Kubiak to second, Alvis scored]; MURPHY REPLACED ROUNSAVILLE (PITCHING); Harper was called out on strikes; Snyder singled to right [Rollins to second, Kubiak scored]; SECRIST REPLACED MURPHY (PITCHING); Hovley doubled to center [Snyder scored, Rollins scored]; Walton grounded out (third to first); McNertney grounded out (shortstop to first); 4 R, 4 H, 1 E, 1 LOB. Brewers 8, White Sox 4. WHITE SOX 9TH: LOCKER REPLACED ROLLINS (PITCHING); Berry grounded out (shortstop to first); MATIAS BATTED FOR KNOOP; Matias grounded out (catcher to first); HOPKINS BATTED FOR SECRIST; Hopkins lined to shortstop; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Brewers 8, White Sox 4.The information used here was obtained free of charge from and is copyrighted by Retrosheet.
Interested parties may contact Retrosheet at "www.retrosheet.org".