A four-run rally in the seventh inning, including a tie-breaking single by Luis Aparicio, brought the White Sox an 8-5 victory over the Brewers. The White Sox, who collected a total of 17 hits, wasted many of them until the seventh when they overcame a 5-4 deficit. Buddy Bradford led off with a single and, after a forceout by John Matias, singles by Ed Herrmann, Gail Hopkins and Ken Berry produced the tying run. Aparicio then broke the deadlock with his single, driving in two runs, and Bill Melton subsequently singled to account for the final marker. [The Sporting News] |
Chicago White Sox 8, Milwaukee Brewers 5
Game Played on Saturday, April 18, 1970 (Day game) at County Stadium
White Sox 0 0 2 1 0 1 4 0 0 - 8 17 3 Brewers 2 2 1 0 0 0 0 0 0 - 5 7 2 White Sox AB R H RBI BB SO AVG Brewers AB R H RBI BB SO AVG Berry cf 6 1 3 1 0 1 .323 Harper 2b 2 1 1 0 1 0 .270 Aparicio ss 5 1 2 2 1 1 .343 Kennedy 2b 1 0 1 0 0 0 .500 May lf 4 1 2 0 1 1 .289 Snyder cf 3 0 0 1 0 0 .250 Murphy p 1 0 0 0 0 0 .000 Hovley rf 4 1 1 0 1 0 .419 Melton 3b 5 1 3 2 0 0 .405 Walton lf 2 0 0 0 2 2 .385 O'Brien 2b 5 0 0 1 0 1 .278 Hegan 1b 3 0 1 2 1 0 .067 Bradford rf 5 0 1 0 0 2 .250 Alvis 3b 4 0 1 0 0 0 .189 Matias 1b,lf 5 1 1 0 0 0 .188 Roof c 4 1 1 0 0 0 .286 Herrmann c 5 1 3 1 0 0 .273 Kubiak ss 3 1 1 0 1 0 .229 Wynne p 0 0 0 0 1 0 .000 Bolin p 2 1 0 0 0 1 .000 Rounsaville p 0 0 0 0 0 0 .000 Gelnar p 0 0 0 0 0 0 .000 McCraw ph 1 0 0 0 0 0 .000 Locker p 0 0 0 0 0 0 .000 Sisk p 0 0 0 0 0 0 .000 Valdespino ph 1 0 0 0 0 0 .000 Christian ph 1 1 1 0 0 0 .500 O'Donoghue p 0 0 0 0 0 0 .000 Wood p 0 0 0 0 0 0 .000 Hopkins ph,1b 1 1 1 0 1 0 .222 Totals 44 8 17 7 4 6 Totals 29 5 7 3 6 3 Time of Game: 3:13 Attendance: 7,788 Left on Base: White Sox 14, Brewers 7 DP: White Sox 2, Brewers 0 Errors: Aparicio, O'Brien 2, Snyder, Alvis Doubles: Herrmann (1), Hegan (1), Roof (1), Harper (3) Stolen Bases: Alvis (1) Caught Stealing: Harper (2) Sacrifice Hits: Harper (1), Snyder (1) Sacrifice Flies: Melton (1), Snyder (1) GIDP: Hovley (1) Hit by Pitch: Bolin (1,by Wynne) White Sox IP H R ER BB SO HR BFP ERA Wynne 1.2 2 4 3 4 0 0 13 6.75 Rounsaville 0.1 0 0 0 1 0 0 2 5.79 Sisk 3 3 1 1 1 2 0 12 7.27 Wood W(1-0) 1 1 0 0 0 0 0 3 3.00 Murphy SV(1) 3 1 0 0 0 1 0 9 8.59 Totals 9 7 5 4 6 3 0 39 Brewers IP H R ER BB SO HR BFP ERA Bolin 5.1 10 4 2 3 3 0 30 5.79 Gelnar L(0-1) 1 4 4 4 0 0 0 7 9.72 Locker 1.2 3 0 0 1 3 0 9 0.00 O'Donoghue 1 0 0 0 0 0 0 3 2.84 Totals 9 17 8 6 4 6 0 49 Hit by Pitch: Wynne (1) Wild Pitches: Sisk (1) Umpires: HP - Merle Anthony, 1B - Red Flaherty, 2B - Bob Stewart, 3B - Ron Luciano WHITE SOX 1ST: Berry flied out to center; Aparicio walked; May singled to center [Aparicio to second]; Melton flied out to right; O'Brien flied out to center; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 0, Brewers 0. BREWERS 1ST: Harper walked; Snyder grounded out (pitcher to first) [Harper to second]; Hovley walked; Walton walked [Harper to third, Hovley to second]; Hegan doubled to center [Walton to third, Hovley scored, Harper scored]; Alvis reached on a fielder's choice [Walton out at home (pitcher to catcher)]; Roof grounded out (shortstop to first); 2 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 0, Brewers 2. WHITE SOX 2ND: Bradford was called out on strikes; Matias singled to center; Herrmann flied out to right; Wynne walked [Matias to second]; Berry singled to shortstop [Wynne to second, Matias to third]; Aparicio struck out; 0 R, 2 H, 0 E, 3 LOB. White Sox 0, Brewers 2. BREWERS 2ND: Kubiak singled to second; Bolin was hit by a pitch [Kubiak to second]; Harper out on a sacrifice bunt (pitcher to first) [Bolin to second, Kubiak to third]; Snyder hit a sacrifice fly to right [Kubiak scored]; Hovley reached on an error by O'Brien [Bolin scored (unearned), Hovley to second (error by O'Brien)]; Walton walked; ROUNSAVILLE REPLACED WYNNE (PITCHING); Hegan walked [Hovley to third, Walton to second]; Alvis popped to catcher in foul territory; 2 R (1 ER), 1 H, 2 E, 3 LOB. White Sox 0, Brewers 4. WHITE SOX 3RD: May singled to left; Melton singled to third [May to third]; O'Brien reached on an error by Alvis [Melton to second, May scored (RBI)]; Bradford flied out to center; Matias made an out to first; Herrmann singled to left [O'Brien to second, Melton scored (unearned)]; MCCRAW BATTED FOR ROUNSAVILLE; McCraw made an out to shortstop; 2 R (1 ER), 3 H, 1 E, 2 LOB. White Sox 2, Brewers 4. BREWERS 3RD: SISK REPLACED MCCRAW (PITCHING); Roof doubled to left; Kubiak grounded out (second to first) [Roof to third]; Sisk threw a wild pitch [Roof scored]; Bolin struck out; Harper reached on an error by Aparicio; Harper was caught stealing second (catcher to shortstop); 1 R, 1 H, 1 E, 0 LOB. White Sox 2, Brewers 5. WHITE SOX 4TH: Berry singled to right; Aparicio forced Berry (pitcher to shortstop); May popped to first in foul territory; Melton singled to first [Melton to second (error by Snyder), Aparicio scored (unearned) (no RBI)]; O'Brien made an out to shortstop; 1 R (0 ER), 2 H, 1 E, 1 LOB. White Sox 3, Brewers 5. BREWERS 4TH: Snyder grounded out (second to first); Hovley singled to left; Walton struck out; Hovley was out trying to advance to second (catcher to shortstop); 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 5. WHITE SOX 5TH: Bradford flied out to left; Matias grounded out (second to first); Herrmann grounded out (first to pitcher); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 5. BREWERS 5TH: Hegan popped to third in foul territory; Alvis singled to left; Alvis stole second; Roof flied out to center; Kubiak was walked intentionally; Bolin grounded out (shortstop to first); 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 3, Brewers 5. WHITE SOX 6TH: CHRISTIAN BATTED FOR SISK; Christian singled to left; Berry was called out on strikes; Aparicio singled to second [Christian to second]; May walked [Christian to third, Aparicio to second]; GELNAR REPLACED BOLIN (PITCHING); Melton hit a sacrifice fly to left [Christian scored]; O'Brien grounded out (shortstop to first); 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 4, Brewers 5. BREWERS 6TH: WOOD REPLACED CHRISTIAN (PITCHING); Harper doubled to left; Snyder out on a sacrifice bunt (first to second) [Harper to third]; Hovley hit into a double play (pitcher to first to catcher) [Harper out at home]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 4, Brewers 5. WHITE SOX 7TH: KENNEDY REPLACED HARPER (PLAYING 2B); Bradford singled to right; Matias forced Bradford (first to shortstop); Herrmann singled to center [Matias to second]; HOPKINS BATTED FOR WOOD; Hopkins singled to shortstop [Herrmann to second, Matias to third]; Berry singled to right [Hopkins to second, Herrmann to third, Matias scored]; LOCKER REPLACED GELNAR (PITCHING); Aparicio singled to center [Berry to second, Hopkins scored, Herrmann scored]; May struck out; Melton singled to left [Aparicio to second, Berry scored]; O'Brien struck out; 4 R, 6 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 8, Brewers 5. BREWERS 7TH: HOPKINS STAYED IN GAME (PLAYING 1B); MURPHY REPLACED MAY (PITCHING); MATIAS CHANGED POSITIONS (PLAYING LF); Walton was called out on strikes; Hegan popped to third in foul territory; Alvis grounded out (third to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 8, Brewers 5. WHITE SOX 8TH: Bradford was called out on strikes; Matias grounded out (pitcher to first); Herrmann doubled to center; Hopkins was walked intentionally; Berry forced Hopkins (shortstop to second); 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 8, Brewers 5. BREWERS 8TH: Roof grounded out (shortstop to first); Kubiak flied out to center; VALDESPINO BATTED FOR LOCKER; Valdespino grounded out (catcher to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 8, Brewers 5. WHITE SOX 9TH: O'DONOGHUE REPLACED VALDESPINO (PITCHING); Aparicio grounded out (third to first); Murphy flied out to right; Melton made an out to first; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 8, Brewers 5. BREWERS 9TH: Kennedy singled to center; Snyder made an out to shortstop; Hovley grounded into a double play (second to shortstop to first) [Kennedy out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 8, Brewers 5.The information used here was obtained free of charge from and is copyrighted by Retrosheet.
Interested parties may contact Retrosheet at "www.retrosheet.org".