After Ted Savage homered with two out in the 12th inning to win the first game, 4-3, Lew Krausse pitched the Brewers to a 1-0 victory in the second game to complete the sweep of a twi-night doubleheader with the White Sox. Mike Hershberger homered with two men on base in the third inning of the lidlifter to account for the Brewers' first three runs. Carlos May batted in a pair for the White Sox with a single in the sixth and the tying tally followed in the seventh on singles by Ken Berry and Walt Williams and an infield out by Luis Aparicio. Marty Pattin hurled the route for the Brewers and was the winner on Savage's swat off reliever Wilbur Wood. In the nightcap, Krausse triumphed in a four-hit duel with Joe Horlen, who beat himself with a wild throw to third after Mike Hegan doubled and Dave May bunted. [The Sporting News] |
Milwaukee Brewers 4, Chicago White Sox 3 (Game 1)
Game Played on Tuesday, July 7, 1970 (Day game) at County Stadium
White Sox 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 - 3 11 0 Brewers 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 - 4 8 0 White Sox AB R H RBI BB SO AVG Brewers AB R H RBI BB SO AVG Williams rf 6 1 2 0 0 1 .262 Harper 3b 3 1 0 0 2 0 .307 Aparicio ss 5 1 2 1 1 0 .305 Hegan 1b 4 0 0 0 0 2 .262 May lf 4 0 1 2 2 0 .286 Hershberger rf 5 1 2 3 0 1 .238 Spence 1b 4 0 1 0 0 1 .216 Walton lf 3 0 0 0 2 1 .265 Murphy p 0 0 0 0 0 0 .500 Pena ss 5 0 1 0 0 0 .262 Hopkins ph 1 0 0 0 0 0 .308 May cf 4 0 2 0 0 1 .231 Wood p 0 0 0 0 0 0 .100 McNertney c 5 0 0 0 0 1 .235 Josephson c 5 0 0 0 0 0 .312 Gil 2b 2 0 1 0 0 0 .197 O'Brien 2b 5 0 1 0 0 1 .282 Francona ph 1 0 0 0 0 0 .207 McKinney 3b 5 0 0 0 0 2 .128 Kubiak 2b 1 0 0 0 1 0 .245 Berry cf 5 1 3 0 0 0 .256 Pattin p 4 1 1 0 0 0 .167 Magnuson p 2 0 0 0 0 1 .000 Savage ph 1 1 1 1 0 0 .265 McCraw ph,1b 2 0 1 0 0 0 .252 Totals 44 3 11 3 3 6 Totals 38 4 8 4 5 6 Time of Game: 3:08 Left on Base: White Sox 9, Brewers 6 DP: White Sox 3, Brewers 2 Doubles: Aparicio (16) Home Runs: Hershberger (1), Savage (5) Stolen Bases: Aparicio (5) Sacrifice Hits: McCraw (1), Hegan (1), May (1) GIDP: May (13), Josephson (6), Pena (7), McNertney 2 (9) White Sox IP H R ER BB SO HR BFP ERA Magnuson 6 6 3 3 4 2 1 25 2.70 Murphy 3 1 0 0 1 1 0 11 4.24 Wood L(4-8) 2.2 1 1 1 0 3 1 9 3.02 Totals 11.2 8 4 4 5 6 2 45 Brewers IP H R ER BB SO HR BFP ERA Pattin W(5-7) 12 11 3 3 3 6 0 48 4.55 Totals 12 11 3 3 3 6 0 48 Wild Pitches: Magnuson (1) Umpires: HP - Art Frantz, 1B - Nestor Chylak, 2B - Russ Goetz, 3B - Don Denkinger WHITE SOX 1ST: Williams struck out; Aparicio walked; Aparicio stole second; May walked; Spence struck out; Josephson flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 0, Brewers 0. BREWERS 1ST: Harper walked; Hegan struck out; Hershberger singled to right [Harper to second]; Walton flied to center; Pena flied to center; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 0, Brewers 0. WHITE SOX 2ND: O'Brien grounded out (shortstop to first); McKinney struck out; Berry singled to left; Magnuson grounded out (third to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. White Sox 0, Brewers 0. BREWERS 2ND: May flied to center; McNertney flied to center; Gil flied to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 0, Brewers 0. WHITE SOX 3RD: Williams grounded out (shortstop to first); Aparicio singled to left; May grounded into a double play (pitcher to shortstop to first) [Aparicio out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 0, Brewers 0. BREWERS 3RD: Pattin singled to left; Harper walked [Pattin to second]; Hegan out on a sacrifice bunt (first to second) [Pattin to third, Harper to second]; Hershberger homered [Pattin scored, Harper scored]; Walton walked; Pena grounded into a double play (shortstop to second to first) [Walton out at second]; 3 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 0, Brewers 3. WHITE SOX 4TH: Spence singled to right; Josephson grounded into a double play (third to second to first) [Spence out at second]; O'Brien grounded out (third to first); 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 0, Brewers 3. BREWERS 4TH: May singled to center; McNertney grounded into a double play (shortstop to second to first) [May out at second]; Gil singled to left; Magnuson threw a wild pitch [Gil to second]; Pattin grounded out (third to first); 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. White Sox 0, Brewers 3. WHITE SOX 5TH: McKinney was called out on strikes; Berry popped to second; Magnuson struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 0, Brewers 3. BREWERS 5TH: Harper grounded out (shortstop to first); Hegan struck out; Hershberger flied to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 0, Brewers 3. WHITE SOX 6TH: Williams singled to right; Aparicio doubled to left [Williams to third]; May singled to right [Williams scored, Aparicio scored]; Spence forced May (first to shortstop) [Spence to first]; Josephson flied to center; O'Brien singled to center [Spence to second]; McKinney forced O'Brien (third to second); 2 R, 4 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 2, Brewers 3. BREWERS 6TH: Walton walked; Pena flied to right; May singled to right [Walton to second]; McNertney grounded into a double play (third to second to first) [May out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. White Sox 2, Brewers 3. WHITE SOX 7TH: Berry singled to shortstop; MCCRAW BATTED FOR MAGNUSON; McCraw out on a sacrifice bunt (third to second) [Berry to second]; Williams singled to center [Berry to third]; Aparicio grounded out (shortstop to first) [Berry scored, Williams to second]; May was walked intentionally; Spence popped to shortstop; 1 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 3, Brewers 3. BREWERS 7TH: MCCRAW STAYED IN GAME (PLAYING 1B); MURPHY REPLACED SPENCE (PITCHING); FRANCONA BATTED FOR GIL; Francona flied to center; Pattin flied to left; Harper grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. WHITE SOX 8TH: KUBIAK REPLACED FRANCONA (PLAYING 2B); Josephson grounded out (shortstop to first); O'Brien struck out; McKinney grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. BREWERS 8TH: Hegan flied to center; Hershberger lined to left; Walton struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. WHITE SOX 9TH: Berry singled to left; McCraw popped to catcher in foul territory; Williams flied to center; Aparicio flied to center; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. White Sox 3, Brewers 3. BREWERS 9TH: Pena singled to right; May out on a sacrifice bunt (first to second) [Pena to second]; McNertney grounded out (shortstop to first); Kubiak was walked intentionally; Pattin grounded out (second to first); 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. White Sox 3, Brewers 3. WHITE SOX 10TH: May grounded out (pitcher to first); HOPKINS BATTED FOR MURPHY; Hopkins grounded out (second to first); Josephson grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. BREWERS 10TH: WOOD REPLACED HOPKINS (PITCHING); Harper grounded out (shortstop to first); Hegan grounded out (pitcher to first); Hershberger was called out on strikes; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. WHITE SOX 11TH: O'Brien flied to left; McKinney popped to second; Berry flied to left; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. BREWERS 11TH: Walton grounded out (third to first); Pena popped to catcher in foul territory; May was called out on strikes; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 3. WHITE SOX 12TH: McCraw singled to right; Williams flied to left; Aparicio popped to second; May flied to left; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. White Sox 3, Brewers 3. BREWERS 12TH: McNertney struck out; Kubiak grounded out (third to first); SAVAGE BATTED FOR PATTIN; Savage homered; 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. White Sox 3, Brewers 4.The information used here was obtained free of charge from and is copyrighted by Retrosheet.
Interested parties may contact Retrosheet at "www.retrosheet.org".