After seven consecutive losses, Jerry Janeski broke into the winning column when the White Sox erupted for five runs in the fifth inning to defeat the Brewers, 7-3. Syd O'Brien struck out to open the fifth but reached first safely when the pitch got past catcher Phil Roof. Luis Aparicio walked, then Carlos May, Duane Josephson, Ken Berry and Bobby Knoop followed with run-scoring singles. Dave May's throw from the outfield on Knoop's hit struck Berry and bounced away, allowing Berry to cross the plate with the fifth run of the frame. Bill Melton had an earlier homer for the White Sox. [The Sporting News]



Chicago White Sox 7, Milwaukee Brewers 3
Game Played on Thursday, August    6, 1970 (Day game) at Comiskey Park I
Brewers      0  0  0    1  0  0    2  0  0  -   3 11  1
White Sox    0  0  2    0  5  0    0  0  x  -   7  8  0


Brewers              AB   R   H RBI    BB  SO    AVG      White Sox            AB   R   H RBI    BB  SO    AVG
Snyder lf,cf          4   1   2   1     0   0   .253      O'Brien 3b            3   2   1   0     2   1   .268
Kubiak ss             4   0   2   1     0   0   .253      Aparicio ss           3   1   0   1     1   1   .313
Savage rf             4   0   0   0     0   0   .291      May lf                4   1   1   1     0   1   .296
Burda 1b              2   0   0   0     1   0   .233      Melton rf             3   1   1   1     1   2   .275
  Pena ph,1b          1   0   1   0     0   0   .247      Josephson c           4   1   1   1     0   0   .311
May cf                3   1   2   0     0   0   .236      Spence 1b             4   0   1   0     0   0   .198
  Walton ph,lf        1   0   1   0     0   0   .249      Berry cf              3   1   2   1     1   0   .263
Roof c                3   0   0   0     1   0   .254      Knoop 2b              4   0   1   1     0   0   .218
Gil 2b                4   0   0   0     0   0   .185      Janeski p             3   0   0   0     0   1   .082
Alvis 3b              4   1   2   1     0   0   .188        Wood p              1   0   0   0     0   1   .077
Downing p             2   0   0   0     0   1   .095
  Gelnar p            0   0   0   0     0   0   .000
  Francona ph         1   0   1   0     0   0   .230
  Brabender p         0   0   0   0     0   0   .079
  McNertney ph        1   0   0   0     0   0   .259

Totals               34   3  11   3     2   1             Totals               32   7   8   6     5   7

Time of Game: 2:14   Attendance:  4,725
Left on Base: Brewers 6, White Sox 7
DP: Brewers 0, White Sox 4
Errors: May
Doubles: Kubiak (6)
Triples: O'Brien (2)
Home Runs: Melton (20)
Sacrifice Flies: Aparicio (5)
GIDP: Savage (4), May (8), Gil (3), Roof (5)


Brewers                IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP    ERA
Downing L(4-8)          4.2   7   7   3   3   4   1  25   3.43
Gelnar                  1.1   1   0   0   0   1   0   5   5.04
Brabender               2     0   0   0   2   2   0   8   5.93
Totals                  8     8   7   3   5   7   1  38

White Sox              IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP    ERA
Janeski W(8-11)         6.2   9   3   3   2   1   0  28   4.71
Wood SV(13)             2.1   2   0   0   0   0   0   8   2.90
Totals                  9    11   3   3   2   1   0  36

Passed Balls: Roof (4)

Umpires: HP - Emmett Ashford, 1B - Hank Soar, 2B - Lou DiMuro, 3B - Jerry Neudecker


BREWERS 1ST: Snyder grounded out (shortstop to first); Kubiak
singled to center; Savage grounded into a double play (second to
shortstop to first) [Kubiak out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0
LOB.  Brewers 0, White Sox 0.

WHITE SOX 1ST: O'Brien walked; Aparicio was called out on
strikes; May popped to third in foul territory; Melton walked
[O'Brien to second]; Josephson forced Melton (third to second);
0 R, 0 H, 0 E, 2 LOB.  Brewers 0, White Sox 0.

BREWERS 2ND: Burda walked; May grounded into a double play
(second to shortstop to first) [Burda out at second]; Roof
grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.
Brewers 0, White Sox 0.

WHITE SOX 2ND: Spence singled to left; Berry forced Spence
(second to shortstop); Knoop popped to first in foul territory;
Janeski struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Brewers 0, White Sox
0.

BREWERS 3RD: Gil grounded out (shortstop to first); Alvis
grounded out (pitcher to first); Downing struck out; 0 R, 0 H, 0
E, 0 LOB.  Brewers 0, White Sox 0.

WHITE SOX 3RD: O'Brien tripled to right; Aparicio hit a
sacrifice fly to left [O'Brien scored]; May grounded out (third
to first); Melton homered; Josephson flied out to right; 2 R, 2
H, 0 E, 0 LOB.  Brewers 0, White Sox 2.

BREWERS 4TH: Snyder singled to center; Kubiak doubled to right
[Snyder scored]; Savage grounded out (second to first) [Kubiak
to third]; Burda reached on a fielder's choice [Kubiak out at
home (first to catcher)]; May singled to center [Burda to
second]; Roof flied out to left; 1 R, 3 H, 0 E, 2 LOB.  Brewers
1, White Sox 2.

WHITE SOX 4TH: Spence flied out to center; Berry singled to
right; Knoop flied out to right; Janeski made an out to second;
0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Brewers 1, White Sox 2.

BREWERS 5TH: Gil grounded out (second to first); Alvis singled
to center; On a bunt Downing popped to first in foul territory;
Snyder grounded out (second to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.
Brewers 1, White Sox 2.

WHITE SOX 5TH: O'Brien struck out but advanced to first on a
passed ball; Aparicio walked [O'Brien to second]; May singled to
right [O'Brien scored (unearned), Aparicio to third]; Melton was
called out on strikes; Josephson singled to center [Aparicio
scored, May to second]; Spence flied out to right; Berry singled
to center [May scored (unearned), Josephson to second]; GELNAR
REPLACED DOWNING (PITCHING); Knoop singled to center [Josephson
scored (unearned), Berry scored (error by May) (unearned) (no
RBI), Knoop to second]; Janeski grounded out (shortstop to
first); 5 R (1 ER), 4 H, 1 E, 1 LOB.  Brewers 1, White Sox 7.

BREWERS 6TH: Kubiak grounded out (second to first); Savage
grounded out (pitcher to first); Burda grounded out (third to
first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Brewers 1, White Sox 7.

WHITE SOX 6TH: O'Brien grounded out (pitcher to first); Aparicio
flied out to left; May struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.
Brewers 1, White Sox 7.

BREWERS 7TH: May singled to right; Roof walked [May to second];
Gil grounded into a double play (second to shortstop to first)
[May to third, Roof out at second]; Alvis singled to left [May
scored]; FRANCONA BATTED FOR GELNAR; Francona singled to left
[Alvis to second]; Snyder singled to center [Alvis scored,
Francona to second]; WOOD REPLACED JANESKI (PITCHING); Kubiak
flied out to center; 2 R, 4 H, 0 E, 2 LOB.  Brewers 3, White Sox
7.

WHITE SOX 7TH: BRABENDER REPLACED FRANCONA (PITCHING); Melton
struck out; Josephson grounded out (shortstop to first); Spence
grounded out (first unassisted); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Brewers
3, White Sox 7.

BREWERS 8TH: Savage lined to first; PENA BATTED FOR BURDA; Pena
singled to center; WALTON BATTED FOR MAY; Walton singled to left
[Pena to second]; Roof grounded into a double play (shortstop to
second to first) [Walton out at second]; 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.
Brewers 3, White Sox 7.

WHITE SOX 8TH: PENA STAYED IN GAME (PLAYING 1B); WALTON STAYED
IN GAME (PLAYING LF); SNYDER CHANGED POSITIONS (PLAYING CF);
Berry walked; Knoop popped to catcher in foul territory; On a
bunt Wood struck out; O'Brien walked [Berry to second]; Aparicio
forced O'Brien (shortstop to second); 0 R, 0 H, 0 E, 2 LOB.
Brewers 3, White Sox 7.

BREWERS 9TH: Gil grounded out (shortstop to first); Alvis made
an out to shortstop; MCNERTNEY BATTED FOR BRABENDER; McNertney
flied out to left; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  Brewers 3, White Sox 7.