Tommy Harper drove in four runs with two homers to lead the Brewers to a 6-4 victory over the Angels. Ken McMullen hit an inside-the-park homer with two men on base for the Angels in the first inning, but the Brewers bounced back with a pair on a homer by Harper, double by Jose Cardenal and single by Darrell Porter.

After the Angels added a run in the second, the Brewers came back once more to take the lead when Rick Auerbach and Skip Lockwood walked and Harper smashed his second homer of the game. [The Sporting News]



Milwaukee Brewers 6, California Angels 4
Game Played on Sunday, September 5, 1971 (Day game) at County Stadium
Angels       3  1  0    0  0  0    0  0  0  -   4  9  1
Brewers      2  3  0    0  1  0    0  0  x  -   6  8  0


Angels               AB   R   H RBI    BB  SO    AVG      Brewers              AB   R   H RBI    BB  SO    AVG
Alomar 2b             4   0   3   1     0   0   .257      Harper lf             4   2   2   4     0   0   .270
Rivers cf             4   1   0   0     0   1   .276      Heise 2b              4   0   1   0     0   0   .238
Fregosi ss            4   1   1   1     0   1   .225      Cardenal cf           4   1   2   0     0   0   .248
McMullen 3b           4   1   2   2     0   0   .249      Briggs 1b             0   0   0   0     0   0   .261
Spencer 1b            4   0   0   0     0   0   .240        Tepedino 1b         3   0   0   0     0   1   .186
Gonzalez lf           4   0   0   0     0   1   .251        Pena ph,1b          1   0   0   0     0   0   .250
Repoz rf              4   0   0   0     0   0   .189      May rf                3   1   1   0     1   1   .283
Torborg c             4   1   2   0     0   0   .200      Porter c              3   0   1   2     0   0   .167
Murphy p              0   0   0   0     0   0   .176      Matchick 3b           4   0   1   0     0   0   .292
  Fisher p            0   0   0   0     0   0   .071      Auerbach ss           2   1   0   0     1   0   .190
  Christensen ph      1   0   1   0     0   0   .273      Lockwood p            2   1   0   0     1   0   .094
  LaRoche p           1   0   0   0     0   0   .091        Sanders p           0   0   0   0     0   0   .000

Totals               34   4   9   4     0   3             Totals               30   6   8   6     3   2

Time of Game: 2:14   Attendance: 10,697
Left on Base: Angels 4, Brewers 4
DP: Angels 0, Brewers 0
Errors: Gonzalez
Doubles: Fregosi (11), Cardenal (5)
Triples: May (3)
Home Runs: McMullen (17), Harper 2 (14)
Caught Stealing: Christensen (1)
Sacrifice Hits: Murphy (5)
Sacrifice Flies: Porter (1)


Angels                 IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP    ERA
Murphy                  1     3   4   4   3   0   1   9   3.81
Fisher L(9-6)           3     3   1   1   0   1   1  12   2.64
LaRoche                 4     2   1   1   0   1   0  13   1.81
Totals                  8     8   6   6   3   2   2  34

Brewers                IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP    ERA
Lockwood W(9-12)        7.2   9   4   4   0   2   1  31   3.50
Sanders SV(25)          1.1   0   0   0   0   1   0   4   1.93
Totals                  9     9   4   4   0   3   1  35

Umpires: HP - Ron Luciano, 1B - Red Flaherty, 2B - John Rice, 3B - Bill Kunkel


ANGELS 1ST: Alomar singled to right; Rivers forced Alomar
(second to shortstop); Fregosi doubled to right [Rivers scored];
McMullen hit an inside the park homer to left [Fregosi scored];
TEPEDINO REPLACED BRIGGS (PLAYING 1B); Spencer flied out to
center; Gonzalez flied out to left; 3 R, 3 H, 0 E, 0 LOB.
Angels 3, Brewers 0.

BREWERS 1ST: Harper homered; Heise grounded out (shortstop to
first); Cardenal doubled to center; Tepedino grounded out
(second to first) [Cardenal to third]; May walked; Porter
singled to left [Cardenal scored, May to third, Porter to second
(error by Gonzalez)]; Matchick grounded out (first unassisted);
2 R, 3 H, 1 E, 2 LOB.  Angels 3, Brewers 2.

ANGELS 2ND: Repoz popped to shortstop; Torborg singled to left;
Murphy out on a sacrifice bunt (third to second) [Torborg to
second]; Alomar singled to left [Torborg scored]; Rivers
grounded out (shortstop to first); 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Angels
4, Brewers 2.

BREWERS 2ND: Auerbach walked; Lockwood walked [Auerbach to
second]; FISHER REPLACED MURPHY (PITCHING); Harper homered
[Auerbach scored, Lockwood scored]; Heise flied out to left;
Cardenal singled to third; Tepedino struck out; May popped to
catcher in foul territory; 3 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 4,
Brewers 5.

ANGELS 3RD: Fregosi struck out; McMullen flied out to center;
Spencer grounded out (second to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.
Angels 4, Brewers 5.

BREWERS 3RD: Porter flied out to center; Matchick singled to
right; Auerbach flied out to center; Lockwood flied out to
right; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  Angels 4, Brewers 5.

ANGELS 4TH: Gonzalez grounded out (second to first); Repoz
popped to shortstop; Torborg flied out to right; 0 R, 0 H, 0 E,
0 LOB.  Angels 4, Brewers 5.

BREWERS 4TH: Harper flied out to right; Heise popped to
shortstop; Cardenal grounded out (third to first); 0 R, 0 H, 0
E, 0 LOB.  Angels 4, Brewers 5.

ANGELS 5TH: CHRISTENSEN BATTED FOR FISHER; Christensen singled
to center; Christensen was caught stealing second (catcher to
second); Alomar flied out to right; Rivers popped to shortstop;
0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 4, Brewers 5.

BREWERS 5TH: LAROCHE REPLACED CHRISTENSEN (PITCHING); Tepedino
grounded out (shortstop to first); May tripled to right; Porter
hit a sacrifice fly to left [May scored]; Matchick popped to
third in foul territory; 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  Angels 4,
Brewers 6.

ANGELS 6TH: Fregosi flied out to right; McMullen grounded out
(third to first); Spencer grounded out (second to first); 0 R, 0
H, 0 E, 0 LOB.  Angels 4, Brewers 6.

BREWERS 6TH: Auerbach popped to shortstop; Lockwood flied out to
center; Harper grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E,
0 LOB.  Angels 4, Brewers 6.

ANGELS 7TH: Gonzalez grounded out (second to first); Repoz
grounded out (first to pitcher); Torborg singled to right;
LaRoche forced Torborg (shortstop to second); 0 R, 1 H, 0 E, 1
LOB.  Angels 4, Brewers 6.

BREWERS 7TH: Heise singled to left [Heise out at second (left to
second)]; Cardenal flied out to center; PENA BATTED FOR
TEPEDINO; Pena popped to first in foul territory; 0 R, 1 H, 0 E,
0 LOB.  Angels 4, Brewers 6.

ANGELS 8TH: PENA STAYED IN GAME (PLAYING 1B); Alomar singled to
shortstop; Rivers struck out; Fregosi flied out to left;
McMullen singled to shortstop [Alomar to second]; SANDERS
REPLACED LOCKWOOD (PITCHING); Spencer grounded out (first to
pitcher); 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB.  Angels 4, Brewers 6.

BREWERS 8TH: May was called out on strikes; Porter popped to
second; Matchick flied out to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.
Angels 4, Brewers 6.

ANGELS 9TH: Gonzalez struck out; Repoz popped to third in foul
territory; Torborg lined to pitcher; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.
Angels 4, Brewers 6.