The Cubs, getting early homers from Jose Cardenal and Andre Thornton, ended the Pirates' six-game winning streak, 9-4, as Steve Stone, with help from four relievers, beat Pittsburgh for the third time in five career decisions. Cardenal and Thornton hit solo shots in the first and second for a 2-2 tie, and the Cubs went ahead to stay with a three-run third, Jerry Morales doubling home two runs and Steve Swisher singling in a third. Chicago Cubs 9, Pittsburgh Pirates 4Game Played on Monday, September 9, 1974 (Day game) at Wrigley FieldPirates 1 1 0 0 0 0 0 2 0 - 4 14 1 Cubs 1 1 3 0 0 0 1 3 x - 9 13 1 Pirates AB R H RBI BB SO AVG Cubs AB R H RBI BB SO AVG Stennett 2b 5 1 2 1 0 0 .285 Monday cf 5 0 3 1 0 0 .298 Hebner 3b 5 0 4 0 0 1 .301 Kessinger ss 5 2 2 0 0 0 .260 Oliver cf 5 0 0 0 0 0 .317 Cardenal lf 4 2 2 1 1 0 .304 Stargell lf 5 0 0 0 0 2 .312 Morales rf 2 0 1 2 2 0 .264 Zisk rf 5 1 1 0 0 0 .323 Madlock 3b 3 1 0 0 1 0 .306 Sanguillen c 5 2 4 0 0 0 .283 Thornton 1b 4 1 1 1 0 0 .262 Kirkpatrick 1b 4 0 2 1 0 1 .262 Swisher c 3 1 2 1 1 1 .242 Taveras ss 2 0 0 1 0 0 .241 Dunn 2b 3 0 0 0 0 0 .200 Parker ph 1 0 0 0 0 0 .290 Sperring 2b 1 1 1 0 0 0 .157 Mendoza ss 0 0 0 0 0 0 .226 Stone p 3 0 0 0 0 1 .120 Howe ph,ss 0 0 0 1 0 0 .254 Frailing p 0 0 0 0 0 0 .258 Demery p 1 0 0 0 0 0 .161 Zamora p 0 0 0 0 0 0 .200 Morlan p 0 0 0 0 0 0 .000 Todd p 0 0 0 0 0 0 .067 Popovich ph 1 0 0 0 0 0 .197 LaRoche p 1 1 1 1 0 0 .273 Pizarro p 0 0 0 0 0 0 .000 Dilone ph 1 0 0 0 0 0 .000 Jimenez p 0 0 0 0 0 0 .000 Robertson ph 1 0 1 0 0 0 .239 Augustine pr 0 0 0 0 0 0 .182 Hernandez p 0 0 0 0 0 0 .333 Totals 41 4 14 4 0 4 Totals 34 9 13 7 5 2 Time of Game: 2:59 Attendance: 2,918 Left on Base: Pirates 11, Cubs 6 DP: Pirates 3, Cubs 0 Errors: Hebner, Thornton Doubles: Hebner (21), Morales (18) Home Runs: Stennett (7), Cardenal (12), Thornton (9) Caught Stealing: Morales (10) Sacrifice Flies: Howe (1) GIDP: Kessinger (11), Dunn (2), Morales (13) Pirates IP H R ER BB SO HR BFP ERA Demery L(6-5) 2.1 5 5 5 3 1 2 13 4.05 Morlan 0.2 1 0 0 1 0 0 4 3.26 Pizarro 3 1 0 0 1 1 0 11 1.50 Jimenez 1 2 1 1 0 0 0 4 9.00 Hernandez 1 4 3 3 0 0 0 7 2.26 Totals 8 13 9 9 5 2 2 39 Cubs IP H R ER BB SO HR BFP ERA Stone W(7-5) 6.1 10 2 2 0 1 1 29 4.19 Frailing 0.2 1 1 1 0 1 0 3 3.91 Zamora 0.1 3 1 1 0 0 0 4 3.33 Todd 0 0 0 0 0 0 0 1 3.91 LaRoche SV(3) 1.2 0 0 0 0 2 0 5 4.80 Totals 9 14 4 4 0 4 1 42 Wild Pitches: Demery (2) Balks: Hernandez (1) Umpires: HP - Nick Colosi, 1B - Bill Williams, 2B - Satch Davidson, 3B - Tom Gorman PIRATES 1ST: Stennett homered; Hebner doubled to right; Oliver made an out to shortstop; Stargell flied out to left; Zisk grounded out (shortstop to first); 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 1, Cubs 0. CUBS 1ST: Monday singled to center; Kessinger grounded into a double play (second to first) [Monday out at second]; Cardenal homered; Morales walked; Madlock grounded out (third to first); 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 1, Cubs 1. PIRATES 2ND: Sanguillen singled to shortstop; Kirkpatrick singled to right [Sanguillen to third]; Taveras grounded out (third to first) [Sanguillen scored, Kirkpatrick to second]; Demery grounded out (first to pitcher) [Kirkpatrick to third]; Stennett flied out to center; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 1. CUBS 2ND: Thornton homered; Swisher walked; Dunn grounded into a double play (third to second to first) [Swisher out at second]; Stone struck out; 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 2, Cubs 2. PIRATES 3RD: Hebner singled to center; Oliver lined to shortstop; Stargell flied out to left; Zisk made an out to shortstop; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 2. CUBS 3RD: Monday flied out to center; Kessinger singled to center; Demery threw a wild pitch [Kessinger to second]; Cardenal walked; Morales doubled [Kessinger scored, Cardenal scored]; MORLAN REPLACED DEMERY (PITCHING); Madlock walked; Thornton forced Morales (third unassisted) [Madlock to second]; Swisher singled to left [Madlock scored, Thornton to second]; Dunn made an out to shortstop; 3 R, 3 H, 0 E, 2 LOB. Pirates 2, Cubs 5. PIRATES 4TH: Sanguillen singled to center; Kirkpatrick popped to first in foul territory; Taveras flied out to left; POPOVICH BATTED FOR MORLAN; Popovich grounded out (first unassisted); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 5. CUBS 4TH: PIZARRO REPLACED POPOVICH (PITCHING); Stone flied out to center; Monday singled to center; Kessinger flied out to center; Cardenal flied out to right; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 5. PIRATES 5TH: Stennett lined to third; Hebner singled to center; Oliver made an out to first; Stargell flied out to center; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 5. CUBS 5TH: Morales walked; Morales was caught stealing second (catcher to shortstop); Madlock grounded out (third to first); Thornton reached on an error by Hebner; Swisher struck out; 0 R, 0 H, 1 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 5. PIRATES 6TH: Zisk grounded out (third to first); Sanguillen singled to center; Kirkpatrick struck out; PARKER BATTED FOR TAVERAS; Parker made an out to shortstop; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 2, Cubs 5. CUBS 6TH: MENDOZA REPLACED PARKER (PLAYING SS); Dunn lined to center; Stone made an out to first; Monday grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 2, Cubs 5. PIRATES 7TH: DILONE BATTED FOR PIZARRO; Dilone grounded out (first unassisted); Stennett singled to center; Hebner singled to right [Stennett to third]; FRAILING REPLACED STONE (PITCHING); Oliver flied out to left; Stargell struck out; 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. Pirates 2, Cubs 5. CUBS 7TH: JIMENEZ REPLACED DILONE (PITCHING); Kessinger singled to left; Debut game for Juan Jimenez; Cardenal singled to center [Kessinger to third]; Morales grounded into a double play (second to shortstop to first) [Kessinger scored (no RBI), Cardenal out at second]; Madlock grounded out (second to first); 1 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 2, Cubs 6. PIRATES 8TH: SPERRING REPLACED DUNN (PLAYING 2B); Zisk singled to left; ZAMORA REPLACED FRAILING (PITCHING); Sanguillen singled [Zisk to third]; Kirkpatrick singled to right [Zisk scored, Sanguillen to third]; HOWE BATTED FOR MENDOZA; Howe hit a sacrifice fly to center [Sanguillen scored]; ROBERTSON BATTED FOR JIMENEZ; Robertson singled to left [Kirkpatrick to second]; AUGUSTINE RAN FOR ROBERTSON; TODD REPLACED ZAMORA (PITCHING); Stennett reached on an error by Thornton [Kirkpatrick to third, Augustine to second]; LAROCHE REPLACED TODD (PITCHING); Hebner struck out; Oliver grounded out (shortstop to first); 2 R, 4 H, 1 E, 3 LOB. Pirates 4, Cubs 6. CUBS 8TH: HOWE STAYED IN GAME (PLAYING SS); HERNANDEZ REPLACED AUGUSTINE (PITCHING); Thornton grounded out (second to first); Swisher singled to center; Sperring singled to center [Swisher to second]; LaRoche singled [Swisher scored, Sperring to second]; Monday singled to right [Sperring scored, LaRoche to third]; Hernandez balked [LaRoche scored, Monday to second]; Kessinger flied out to center; Cardenal grounded out (shortstop to first); 3 R, 4 H, 0 E, 1 LOB. Pirates 4, Cubs 9. PIRATES 9TH: Stargell struck out; Zisk flied out to right; Sanguillen grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Pirates 4, Cubs 9. |
The information used here was obtained free of charge from and is copyrighted by Retrosheet.
Interested parties may contact Retrosheet at "www.retrosheet.org".