Going from feast to famine, the Angels collected 17 hits and won the first game of a twi-night doubleheader, 10-4, before being held to four hits while losing the second game to the White Sox, 4-1. Mickey Rivers rapped four hits and Dave Chalk and Bobby Valentine had three apiece in the opener. Jerry Remy drove in four runs with a pair of singles. California Angels 10, Chicago White Sox 4 (Game 1)Game Played on Tuesday, August 5, 1975 (Night game) at Comiskey Park IAngels 0 3 5 0 0 0 2 0 0 - 10 17 0 White Sox 0 0 0 0 1 0 0 1 2 - 4 12 2 Angels AB R H RBI BB SO AVG White Sox AB R H RBI BB SO AVG Remy 2b 5 2 2 4 0 1 .273 Nyman cf 5 0 0 0 0 0 .212 Meoli 2b 1 0 0 0 0 1 .220 Dent ss 5 1 2 0 0 0 .294 Rivers cf 5 0 4 2 0 0 .282 May lf 5 2 3 0 0 0 .280 Nettles pr,cf 1 1 0 0 0 1 .236 D. Johnson 1b 4 0 1 1 1 0 .243 Collins dh 2 0 1 2 2 0 .308 Orta 2b 5 0 1 0 0 2 .287 Stanton rf 5 0 2 1 0 0 .269 Melton 3b 3 1 1 1 1 0 .215 Balaz lf 5 1 1 0 0 3 .327 Hairston rf 3 0 3 1 2 0 .286 Chalk 3b 5 2 3 0 0 1 .283 Stein dh 4 0 0 0 1 2 .258 Valentine 1b 5 2 3 1 0 0 .400 Downing c 2 0 1 1 2 0 .257 Hampton c 4 1 1 0 0 1 .194 Osteen p 0 0 0 0 0 0 .000 Miley ss 4 1 0 0 1 0 .157 Gogolewski p 0 0 0 0 0 0 .000 Figueroa p 0 0 0 0 0 0 .000 Hinton p 0 0 0 0 0 0 .000 Brewer p 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 42 10 17 10 3 8 Totals 36 4 12 4 7 4 Time of Game: 2:59 Left on Base: Angels 10, White Sox 13 DP: Angels 2, White Sox 0 Errors: Dent, Hairston Doubles: Valentine (1), Balaz (6), Melton (10) Triples: Rivers (11) Stolen Bases: Collins (18) Sacrifice Hits: Hampton (2) Sacrifice Flies: Collins (2), Melton (4) GIDP: D. Johnson (15), Nyman (5) Angels IP H R ER BB SO HR BFP ERA Figueroa W(9-8) 8 11 4 4 7 2 0 40 2.51 Brewer 1 1 0 0 0 2 0 4 4.11 Totals 9 12 4 4 7 4 0 44 White Sox IP H R ER BB SO HR BFP ERA Osteen L(6-10) 1.2 5 3 3 1 0 0 12 4.54 Gogolewski 0.2 4 5 5 1 0 0 7 5.24 Hinton 6.2 8 2 2 1 8 0 28 6.75 Totals 9 17 10 10 3 8 0 47 Wild Pitches: Figueroa (4) Umpires: HP - Bill Deegan, 1B - Russ Goetz, 2B - Hank Soar, 3B - George Maloney ANGELS 1ST: Remy grounded out (second to first); Rivers singled to left; Collins grounded out (second to first) [Rivers to second]; Stanton reached on an error by Dent; Balaz forced Stanton (second to shortstop); 0 R, 1 H, 1 E, 2 LOB. Angels 0, White Sox 0. WHITE SOX 1ST: Nyman grounded out (second to first); Dent singled to right; May singled to center [Dent to third]; D. Johnson grounded into a double play (pitcher to second to first) [May out at second]; 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Angels 0, White Sox 0. ANGELS 2ND: Chalk singled to right; Valentine doubled to center [Chalk to third]; Hampton made an out to shortstop; Miley popped to catcher in foul territory; Remy singled to center [Chalk scored, Valentine scored]; Rivers tripled to center [Remy scored]; Collins walked; GOGOLEWSKI REPLACED OSTEEN (PITCHING); Collins stole second; Stanton grounded out (third to first); 3 R, 4 H, 0 E, 2 LOB. Angels 3, White Sox 0. WHITE SOX 2ND: Orta grounded out (first to pitcher); Melton grounded out (second to first); Hairston walked; Stein walked [Hairston to second]; Downing walked [Hairston to third, Stein to second]; Nyman grounded out (first unassisted); 0 R, 0 H, 0 E, 3 LOB. Angels 3, White Sox 0. ANGELS 3RD: Balaz doubled to left; Chalk singled to pitcher [Balaz to third]; Valentine singled to right [Balaz scored, Chalk to second]; Hampton out on a sacrifice bunt (pitcher to second) [Chalk to third, Valentine to second]; Miley walked; Remy singled to right [Chalk scored (RBI), Valentine scored (RBI), Miley to third (error by Hairston)]; HINTON REPLACED GOGOLEWSKI (PITCHING); Rivers singled to center [Miley scored, Remy to third, Rivers to second]; Collins hit a sacrifice fly to right [Remy scored, Rivers to third]; Stanton flied out to center; 5 R, 5 H, 1 E, 1 LOB. Angels 8, White Sox 0. WHITE SOX 3RD: Dent flied out to right; May grounded out (second to first); D. Johnson made an out to shortstop; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 8, White Sox 0. ANGELS 4TH: Balaz struck out; Chalk singled to left [Chalk out at second (left to second)]; Valentine singled to right; Hampton struck out; 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Angels 8, White Sox 0. WHITE SOX 4TH: Orta singled to left; Melton forced Orta (second to shortstop); Hairston singled to center [Melton to second]; Stein was called out on strikes; Downing walked [Melton to third, Hairston to second]; Nyman forced Downing (second to shortstop); 0 R, 2 H, 0 E, 3 LOB. Angels 8, White Sox 0. ANGELS 5TH: Miley flied out to center; Remy flied out to left; Rivers grounded out (pitcher to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 8, White Sox 0. WHITE SOX 5TH: Dent grounded out (third to first); May singled to right; Figueroa threw a wild pitch [May to second]; D. Johnson singled to center [May scored]; Orta struck out; Melton walked [D. Johnson to second]; Hairston walked [D. Johnson to third, Melton to second]; Stein flied out to center; 1 R, 2 H, 0 E, 3 LOB. Angels 8, White Sox 1. ANGELS 6TH: Collins walked; Stanton singled to center [Collins to second]; Balaz struck out; Chalk was called out on strikes; Valentine flied out to center; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. Angels 8, White Sox 1. WHITE SOX 6TH: Downing grounded out (shortstop to first); Nyman lined to shortstop; Dent flied out to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 8, White Sox 1. ANGELS 7TH: Hampton singled to right; Miley popped to catcher in foul territory; Remy was called out on strikes; Rivers singled to center [Hampton to second]; NETTLES RAN FOR RIVERS; Collins singled to center [Hampton scored, Nettles to second]; Stanton singled to left [Nettles scored, Collins to second]; Balaz struck out; 2 R, 4 H, 0 E, 2 LOB. Angels 10, White Sox 1. WHITE SOX 7TH: NETTLES STAYED IN GAME (PLAYING CF); MEOLI REPLACED REMY (PLAYING 2B); May grounded out (shortstop to first); D. Johnson flied out to center; Orta grounded out (second to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 10, White Sox 1. ANGELS 8TH: Chalk grounded out (third to first); Valentine popped to second in foul territory; Hampton flied out to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 10, White Sox 1. WHITE SOX 8TH: Melton doubled to left; Hairston singled to center [Melton to third]; Stein flied out to left; Downing singled to center [Melton scored, Hairston to second]; Nyman grounded into a double play (second to shortstop to first) [Downing out at second]; 1 R, 3 H, 0 E, 1 LOB. Angels 10, White Sox 2. ANGELS 9TH: Miley grounded out (third to first); Meoli was called out on strikes; Nettles struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 10, White Sox 2. WHITE SOX 9TH: Dent singled to second; May singled to right [Dent to second]; D. Johnson walked [Dent to third, May to second]; BREWER REPLACED FIGUEROA (PITCHING); Orta was called out on strikes; Melton hit a sacrifice fly to center [Dent scored, May to third]; Hairston singled to right [May scored, D. Johnson to second]; Stein struck out (catcher to first); 2 R, 3 H, 0 E, 2 LOB. Angels 10, White Sox 4. |
The information used here was obtained free of charge from and is copyrighted by Retrosheet.
Interested parties may contact Retrosheet at "www.retrosheet.org".