Minnesota Twins 4, Chicago White Sox 3
Game Played on Wednesday, June      30, 1982 (Night game) at Hubert H. Humphrey Metrodome
White Sox    0  0  1    0  0  0    0  1  1  -   3  9  0
Twins        0  0  0    0  3  0    1  0  x  -   4  8  1


White Sox            AB   R   H RBI    BB  SO    AVG      Twins                AB   R   H RBI    BB  SO    AVG
LeFlore cf            5   0   1   1     0   1   .286      Mitchell cf           4   0   1   0     0   0   .207
Bernazard 2b          4   1   1   1     0   0   .272      Washington ss         4   0   1   0     0   0   .292
Kemp lf               4   0   1   0     0   2   .283      Brunansky rf          4   0   0   0     0   2   .291
Luzinski dh           3   0   2   0     1   1   .305      Hrbek 1b              3   1   1   0     1   0   .328
Baines rf             4   0   0   0     0   0   .246      Johnson dh            4   1   1   0     0   1   .288
Fisk c                4   1   2   1     0   0   .268      Laudner c             3   1   1   1     0   0   .244
Squires 1b            4   0   0   0     0   0   .226      Ward lf               3   1   1   0     0   0   .239
V. Law 3b             3   1   2   0     0   0   .357      Gaetti 3b             2   0   1   2     0   1   .209
  Hairston ph         0   0   0   0     1   0   .237      Castino 2b            3   0   1   1     0   1   .190
  R. Law pr           0   0   0   0     0   0   .297      Castillo p            0   0   0   0     0   0   .000
Almon ss              4   0   0   0     0   1   .277        Davis p             0   0   0   0     0   0   .000
Hoyt p                0   0   0   0     0   0   .000

Totals               35   3   9   3     2   5             Totals               30   4   8   4     1   5

Time of Game: 2:10   Attendance:  8,269
Left on Base: White Sox 7, Twins 4
DP: White Sox 1, Twins 0
Errors: Laudner
Doubles: V. Law (2), Laudner (7), Castino (4), Washington (10), Ward (11), Gaetti (13)
Home Runs: Bernazard (4), Fisk (7)
Stolen Bases: R. Law (11)
Sacrifice Flies: Gaetti (5)
GIDP: Washington (4)


White Sox              IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP    ERA
Hoyt L(10-6)            8     8   4   4   1   5   0  32   2.34
Totals                  8     8   4   4   1   5   0  32

Twins                  IP     H   R  ER  BB  SO  HR BFP    ERA
Castillo W(3-5)         7.1   7   2   2   1   4   1  29   4.10
Davis SV(6)             1.2   2   1   1   1   1   1   8   4.56
Totals                  9     9   3   3   2   5   2  37

Umpires: HP - Rocky Roe, 1B - Larry Barnett, 2B - Mike Reilly, 3B - Dallas Parks


WHITE SOX 1ST: LeFlore struck out; Bernazard grounded out
(second to first); Kemp singled to right; Luzinski struck out; 0
R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 0, Twins 0.

TWINS 1ST: Mitchell flied out to center; Washington grounded out
(third to first); Brunansky grounded out (third to first); 0 R,
0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 0, Twins 0.

WHITE SOX 2ND: Baines flied out to left; Fisk grounded out
(shortstop to first); Squires flied out to center; 0 R, 0 H, 0
E, 0 LOB.  White Sox 0, Twins 0.

TWINS 2ND: Hrbek flied out to right; Johnson popped to
shortstop; Laudner grounded out (third to first); 0 R, 0 H, 0 E,
0 LOB.  White Sox 0, Twins 0.

WHITE SOX 3RD: V. Law doubled to right; Almon flied out to
right; LeFlore singled to right [V. Law scored, LeFlore out at
second (right to shortstop)]; Bernazard flied out to center; 1
R, 2 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 1, Twins 0.

TWINS 3RD: Ward lined to left; Gaetti was called out on strikes;
Castino struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox 1, Twins 0.

WHITE SOX 4TH: Kemp popped to shortstop; Luzinski walked; Baines
flied out to left; Fisk popped to first in foul territory; 0 R,
0 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 1, Twins 0.

TWINS 4TH: Mitchell singled to center; Washington grounded into
a double play (shortstop to second to first) [Mitchell out at
second]; Brunansky struck out; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB.  White Sox
1, Twins 0.

WHITE SOX 5TH: Squires lined to first; V. Law singled to left;
Almon flied out to right; LeFlore forced V. Law (shortstop to
second); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 1, Twins 0.

TWINS 5TH: Hrbek singled to center; Johnson singled to center
[Hrbek to second]; Laudner doubled [Hrbek scored, Johnson to
third]; Ward lined to shortstop; Gaetti hit a sacrifice fly to
left [Johnson scored, Laudner to third]; Castino doubled to
center [Laudner scored]; Mitchell grounded out (second to
first); 3 R, 4 H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 1, Twins 3.

WHITE SOX 6TH: Bernazard flied out to center; Kemp struck out;
Luzinski singled to left; Baines popped to second; 0 R, 1 H, 0
E, 1 LOB.  White Sox 1, Twins 3.

TWINS 6TH: Washington doubled to left; Brunansky struck out;
Hrbek was walked intentionally; Johnson flied out to right
[Washington to third]; Laudner popped to second; 0 R, 1 H, 0 E,
2 LOB.  White Sox 1, Twins 3.

WHITE SOX 7TH: Fisk singled to left; Squires flied out to left;
V. Law lined to third; Almon was called out on strikes; 0 R, 1
H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 1, Twins 3.

TWINS 7TH: Ward doubled to right; Gaetti doubled to left [Ward
scored]; Castino grounded out (third to first); Mitchell lined
to left; Washington flied out to right; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB.
White Sox 1, Twins 4.

WHITE SOX 8TH: LeFlore lined to pitcher; Bernazard homered;
DAVIS REPLACED CASTILLO (PITCHING); Kemp struck out; Luzinski
singled to right; Baines grounded out (first to pitcher); 1 R, 2
H, 0 E, 1 LOB.  White Sox 2, Twins 4.

TWINS 8TH: Brunansky flied out to center; Hrbek grounded out
(first to pitcher); Johnson was called out on strikes; 0 R, 0 H,
0 E, 0 LOB.  White Sox 2, Twins 4.

WHITE SOX 9TH: Fisk homered; Squires grounded out (shortstop to
first); HAIRSTON BATTED FOR V. LAW; Hairston walked; R. LAW RAN
FOR HAIRSTON; R. Law stole second [R. Law to third (error by
Laudner)]; Almon flied out to right; LeFlore lined to shortstop;
1 R, 1 H, 1 E, 1 LOB.  White Sox 3, Twins 4.