California Angels 10, Boston Red Sox 1 (Game 1) Game Played on Thursday, August 26, 1982 (Day game) at Fenway Park Angels 0 0 2 0 3 1 3 1 0 - 10 16 1 Red Sox 0 0 0 1 0 0 0 0 0 - 1 7 2 Angels AB R H RBI BB SO AVG Red Sox AB R H RBI BB SO AVG Downing lf 3 2 2 4 1 0 .284 Remy 2b 4 0 1 0 0 0 .282 Clark lf 1 0 0 0 0 1 .216 Miller cf 4 0 0 0 0 0 .248 Carew 1b 4 1 1 0 0 1 .310 Evans rf 3 1 1 0 1 0 .290 Ron Jackson ph,1b 1 0 1 0 0 0 .333 Yastrzemski dh 4 0 1 0 0 0 .266 Reggie Jackson rf 5 0 3 2 0 1 .282 Lansford 3b 4 0 2 1 0 1 .308 Beniquez rf 1 0 0 0 0 0 .269 Stapleton 1b 4 0 0 0 0 0 .258 Lynn cf 4 0 0 0 1 1 .288 Nichols lf 4 0 2 0 0 0 .310 DeCinces 3b 5 2 3 2 0 0 .299 Gedman c 4 0 0 0 0 0 .250 Baylor dh 5 0 2 0 0 0 .271 Hoffman ss 2 0 0 0 0 0 .215 Wilfong 2b 5 1 1 1 0 1 .200 Boggs ph 1 0 0 0 0 0 .351 Ferguson c 4 1 0 0 1 2 .230 Valdez ss 0 0 0 0 0 0 .400 Kelleher ss 4 3 3 0 1 0 .159 Torrez p 0 0 0 0 0 0 .000 Forsch p 0 0 0 0 0 0 .000 Hurst p 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 42 10 16 9 4 7 Totals 34 1 7 1 1 1 Time of Game: 2:10 Attendance: 19,902 Left on Base: Angels 11, Red Sox 7 DP: Angels 1, Red Sox 1 Errors: DeCinces, Remy, Gedman Doubles: Kelleher (1), Reggie Jackson (9), Ron Jackson (3), Lansford (20) Home Runs: Downing (20), DeCinces (25) Sacrifice Flies: Downing (7) GIDP: Lynn (7), Gedman (13) Hit by Pitch: Carew (1,by Hurst) Angels IP H R ER BB SO HR BFP ERA Forsch W(11-9) 9 7 1 0 1 1 0 35 3.84 Totals 9 7 1 0 1 1 0 35 Red Sox IP H R ER BB SO HR BFP ERA Torrez L(7-8) 5.1 9 6 4 3 5 1 28 5.67 Hurst 3.2 7 4 3 1 2 1 20 5.54 Totals 9 16 10 7 4 7 2 48 Hit by Pitch: Hurst (3) Wild Pitches: Hurst (5) Umpires: HP - Dan Morrison, 1B - Ted Hendry, 2B - Al Clark, 3B - Jim Evans ANGELS 1ST: Downing grounded out (shortstop to first); Carew struck out; Reggie Jackson struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 0, Red Sox 0. RED SOX 1ST: Remy lined to left; Miller grounded out (second to first); Evans popped to second; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 0, Red Sox 0. ANGELS 2ND: Lynn flied to center; DeCinces flied to center; Baylor grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 0, Red Sox 0. RED SOX 2ND: Yastrzemski popped to second; Lansford doubled to center; Stapleton grounded out (second to first) [Lansford to third]; Nichols flied to center; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Angels 0, Red Sox 0. ANGELS 3RD: Wilfong grounded out (second to first); Ferguson was called out on strikes; Kelleher walked; Downing walked [Kelleher to second]; Carew reached on an error by Remy [Kelleher to third, Downing to second]; Reggie Jackson singled to center [Kelleher scored (unearned), Downing scored (unearned), Carew to third]; Lynn walked [Reggie Jackson to second]; DeCinces forced Lynn (shortstop to second); 2 R (0 ER), 1 H, 1 E, 3 LOB. Angels 2, Red Sox 0. RED SOX 3RD: Gedman grounded out (first unassisted); Hoffman flied to right; Remy singled to left; Miller popped to left; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Angels 2, Red Sox 0. ANGELS 4TH: Baylor grounded out (shortstop to first); Wilfong struck out; Ferguson struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 2, Red Sox 0. RED SOX 4TH: Evans reached on an error by DeCinces; Yastrzemski grounded out (pitcher unassisted) [Evans to second]; Lansford singled to right [Evans scored (unearned)]; Stapleton grounded out (third to first) [Lansford to second]; Nichols popped to center; 1 R (0 ER), 1 H, 1 E, 1 LOB. Angels 2, Red Sox 1. ANGELS 5TH: Kelleher singled to left; Downing homered [Kelleher scored]; Carew singled to left; Reggie Jackson singled to left [Carew to second]; Lynn grounded into a double play (second to shortstop to first) [Carew to third, Reggie Jackson out at second]; DeCinces singled to shortstop [Carew scored]; Baylor singled to center [DeCinces to second]; Wilfong grounded out (second to first); 3 R, 6 H, 0 E, 2 LOB. Angels 5, Red Sox 1. RED SOX 5TH: Gedman grounded out (shortstop to first); Hoffman lined to third; Remy flied to center; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Angels 5, Red Sox 1. ANGELS 6TH: Ferguson flied to left; Kelleher doubled to left; Downing singled to center [Kelleher scored]; HURST REPLACED TORREZ (PITCHING); Carew forced Downing (second to shortstop); Reggie Jackson doubled to center [Carew to third]; Lynn struck out; 1 R, 3 H, 0 E, 2 LOB. Angels 6, Red Sox 1. RED SOX 6TH: Miller flied to left; Evans singled to third; Yastrzemski forced Evans (second to shortstop); Lansford was called out on strikes; 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Angels 6, Red Sox 1. ANGELS 7TH: DeCinces singled to left; Baylor singled to left [DeCinces to third]; Hurst threw a wild pitch [Baylor to second]; Wilfong singled to left [DeCinces scored, Baylor to third]; Ferguson walked [Wilfong to second]; Kelleher forced Baylor (shortstop to catcher) [Wilfong scored (error by Gedman) (no RBI), Ferguson to third, Kelleher to second]; Downing lined out on a sacrifice fly to center [Ferguson scored (unearned)]; Carew was hit by a pitch; Reggie Jackson grounded out (second to first); 3 R (2 ER), 3 H, 1 E, 2 LOB. Angels 9, Red Sox 1. RED SOX 7TH: BENIQUEZ REPLACED REGGIE JACKSON (PLAYING RF); CLARK REPLACED DOWNING (PLAYING LF); Stapleton flied to left; Nichols singled to left; Gedman popped to third; BOGGS BATTED FOR HOFFMAN; Boggs grounded out (second to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Angels 9, Red Sox 1. ANGELS 8TH: VALDEZ REPLACED BOGGS (PLAYING SS); Lynn grounded out (second to first); DeCinces homered; Baylor popped to center; Wilfong grounded out (second to first); 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Angels 10, Red Sox 1. RED SOX 8TH: Remy flied to center; Miller flied to left; Evans walked; Yastrzemski singled to right [Evans to second]; Lansford flied to right; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. Angels 10, Red Sox 1. ANGELS 9TH: Ferguson popped to third; Kelleher singled to right; Clark was called out on strikes; RON JACKSON BATTED FOR CAREW; Ron Jackson doubled to center [Kelleher to third]; Beniquez flied to center; 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. Angels 10, Red Sox 1. RED SOX 9TH: RON JACKSON STAYED IN GAME (PLAYING 1B); Stapleton grounded out (shortstop to first); Nichols singled to center; Gedman grounded into a double play (second to shortstop to first) [Nichols out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Angels 10, Red Sox 1.

The information used here was obtained free of charge from and is copyrighted by Retrosheet.
Interested parties may contact Retrosheet at "www.retrosheet.org".