Thursday November 6, 1969
. . . where the 1970s live forever!

All NHL game summaries from November 6, 1969



Team123F
St. Louis Blues (5-3-4) 3 2 0 5
Detroit Red Wings (7-3-1) 1 1 0 2

1: STL,Phil Goyette 7 (Red Berenson, Frank St. Marseille), 2:54 - PP
DET,Wayne Connelly 3 (Alex Delvecchio, Frank Mahovlich), 8:24 - PP
STL,Red Berenson 6 (Larry Keenan, Phil Goyette), 9:51 - PP
STL,Red Berenson 7 (Barclay Plager, Al Arbour), 11:00
2: STL,Larry Keenan 4 (Camille Henry, Frank St. Marseille), 10:11 - PP
DET,Garry Unger 4 (Frank Mahovlich, Carl Brewer), 11:38 - PP
STL,Ab McDonald 7 (Ron Anderson), 12:29
3: no scoring
Penalties:

1: Bob Baun, DET [Holding] 2:19
Al Arbour, STL [Elbowing] 7:28
Bruce MacGregor, DET [Holding] 8:54
Al Arbour, STL [Closing hand on puck] 13:51
Bob Plager, STL [Boarding, Misconduct] 19:09
2: Tim Ecclestone, STL [Tripping] 4:06
Pete Stemkowski, DET [Holding] 9:39
Jean-Guy Talbot, STL [Slashing] 10:48
3: Rick McCann, DET [Holding] 5:06
Barclay Plager, STL [Tripping] 11:55
Bob Plager, STL [Fighting] 12:22
Garry Unger, DET [Fighting] 12:22
Carl Brewer, DET [Roughing] 13:50
Jean-Guy Talbot, STL [Roughing, Spearing] 13:50
Bob Plager, STL [Interference] 14:50
Penalty time: STL: 33 minutes DET: 15 minutes
STL Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Al Arbour 3 D 0 1 1 4 1 0
Noel Picard 4 D 0 0 0 0 0 1
Bob Plager 5 D 0 0 0 19 0 0
Jimmy Roberts 6 D 0 0 0 0 1 1
Red Berenson 7 C 2 1 3 0 1 7
Barclay Plager 8 D 0 1 1 2 1 1
Frank St. Marseille 9 RW 0 2 2 0 0 1
Phil Goyette 10 C 1 1 2 0 1 1
Gary Sabourin 11 RW 0 0 0 0 0 1
Tim Ecclestone 14 LW 0 0 0 2 0 0
Bill McCreary 15 LW 0 0 0 0 0 2
Ron Anderson 16 RW 0 1 1 0 1 0
Jean-Guy Talbot 17 D 0 0 0 6 1 1
Larry Keenan 18 LW 1 1 2 0 1 2
Ab McDonald 20 LW 1 0 1 0 1 2
Camille Henry 21 C 0 1 1 0 1 1
Jacques Plante 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (10 forwards, 6 defensemen)1021
TOTAL   (10 forwards, 6 defensemen)1021

DET Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Gary Bergman 2 D 0 0 0 0 -1 2
Bob Baun 4 D 0 0 0 2 0 0
Carl Brewer 5 D 0 1 1 2 -1 2
Garry Unger 7 C 1 0 1 5 -1 4
Rick McCann 8 C 0 0 0 2 -1 1
Gordie Howe 9 RW 0 0 0 0 0 5
Alex Delvecchio 10 C 0 1 1 0 0 2
Garry Monahan 11 LW 0 0 0 0 0 2
Bruce MacGregor 12 C 0 0 0 2 0 1
Nick Libett 14 LW 0 0 0 0 0 2
Ron Harris 16 D 0 0 0 0 0 1
Wayne Connelly 17 C 1 0 1 0 -2 6
Matt Ravlich 18 D 0 0 0 0 -2 1
Pete Stemkowski 19 C 0 0 0 2 -1 3
Billy Dea 21 LW 0 0 0 0 -1 1
Frank Mahovlich 27 LW 0 2 2 0 0 1
Roy Edwards 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)-1034
TOTAL   (11 forwards, 5 defensemen)-1034
Shots: STL: 9- 9- 3-21 DET: 17- 8- 9-34 Goalies: STL: Jacques Plante (W, 5-1-3) DET: Roy Edwards (L, 5-3-1) Referee: Wally Harris Linesmen: Claude Bechard, Ron Ego Attendance: 12,557



Team123F
Montreal Canadiens (5-2-5) 0 1 3 4
Philadelphia Flyers (2-3-5) 1 0 0 1

1: PHI,Bill Sutherland 2 (Gary Dornhoefer, Garry Peters), 12:30
2: MTL,Yvan Cournoyer 4 (Christian Bordeleau, Jean Beliveau), 11:52
3: MTL,Mickey Redmond 8 (Jacques Laperriere), 7:24
MTL,Claude Provost 3 (Ralph Backstrom), 15:50
MTL,Jacques Laperriere 3, 19:54 - SH-EN
Penalties:

1: Joe Watson, PHI [Holding] 0:14
Jacques Laperriere, MTL [Elbowing] 4:05
Dick Cherry, PHI [Hooking] 6:22
Terry Harper, MTL [Holding] 19:21
2: Garry Peters, PHI [Elbowing] 12:18
Christian Bordeleau, MTL [Hi-sticking] 12:18
Christian Bordeleau, MTL [Elbowing] 15:26
Garry Peters, PHI [Elbowing] 15:26
3: Gary Dornhoefer, PHI [Holding] 9:40
Terry Harper, MTL [Holding] 12:01
Terry Harper, MTL [Holding] 18:09
Penalty time: MTL: 12 minutes PHI: 10 minutes
MTL Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Jacques Laperriere 2 D 1 1 2 2 3 3
Jean Beliveau 4 C 0 1 1 0 1 2
Ralph Backstrom 6 C 0 1 1 0 1 4
Ted Harris 10 D 0 0 0 0 1 1
Yvan Cournoyer 12 RW 1 0 1 0 1 2
Claude Provost 14 RW 1 0 1 0 2 6
Bobby Rousseau 15 RW 0 0 0 0 0 4
Henri Richard 16 C 0 0 0 0 -1 3
Serge Savard 18 D 0 0 0 0 0 4
Terry Harper 19 D 0 0 0 6 2 0
Pete Mahovlich 20 C 0 0 0 0 0 1
John Ferguson 22 LW 0 0 0 0 1 1
Christian Bordeleau 23 C 0 1 1 4 3 1
Mickey Redmond 24 RW 1 0 1 0 0 5
Jacques Lemaire 25 C 0 0 0 0 0 2
Rogie Vachon 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (11 forwards, 4 defensemen)1439
TOTAL   (11 forwards, 4 defensemen)1439

PHI Player Data#PosGoalsAssistsPointsPIM+/-Shots
Ed Van Impe 2 D 0 0 0 0 0 1
Larry Hillman 3 D 0 0 0 0 -2 5
Ralph MacSweyn 4 D 0 0 0 0 -1 0
Dick Cherry 5 D 0 0 0 2 -1 1
Wayne Hillman 6 D 0 0 0 0 -2 1
Andre Lacroix 7 C 0 0 0 0 -2 3
Lew Morrison 8 RW 0 0 0 0 -2 4
Reg Fleming 9 LW 0 0 0 0 -2 1
Bill Sutherland 10 C 1 0 1 0 0 4
Jean-Guy Gendron 11 LW 0 0 0 0 -1 1
Gary Dornhoefer 12 RW 0 1 1 2 -1 1
Joe Watson 14 D 0 0 0 2 0 0
Garry Peters 15 C 0 1 1 4 0 3
Bobby Clarke 16 C 0 0 0 0 -2 4
Earl Heiskala 19 LW 0 0 0 0 0 0
Dick Sarrazin 21 RW 0 0 0 0 0 6
Bernie Parent 30 G 0 0 0 0 0 0
TOTAL   (10 forwards, 6 defensemen)-1635
TOTAL   (10 forwards, 6 defensemen)-1635
Shots: MTL: 13-10-16-39 PHI: 12-15- 8-35 Goalies: MTL: Rogie Vachon (W, 4-2-3) PHI: Bernie Parent (L, 2-3-4) Referee: Art Skov Linesmen: Matt Pavelich, Pat Shetler Attendance: 13,081



The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com

  Copyright © 2014-2025, All Rights Reserved   •   Privacy Policy   •   Contact Us