NHL game summary from January 3, 1976
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 Chicago Blackhawks (15-10-13) |
0 | 1 | 0 | 1 |
 New York Islanders (20-10-7) |
1 | 0 | 0 | 1 |
1: NYI, Garry Howatt 12 (Andre St. Laurent, Bob Nystrom), 12:40
2: CHI, J.P. Bordeleau 6 (Bob Murray), 13:38
3: no scoring
Penalties:
1: Bench penalty, CHI [Too many men on the ice] 3:04
Clark Gillies, NYI [Elbowing] 4:20
Phil Russell, CHI [Interference] 9:05
Bob Nystrom, NYI [Charging] 17:55
2: Dennis Hull, CHI [Tripping] 6:40
Denis Potvin, NYI [Hi-sticking] 7:53
John Marks, CHI [Fighting] 17:11
Andre St. Laurent, NYI [Fighting] 17:11
3: Billy Harris, NYI [Holding] 12:33
Penalty time: CHI: 11 minutes
NYI: 13 minutes
| CHI Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bill White | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Phil Russell | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Bob Murray | 6 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Pit Martin | 7 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Joey Johnston | 8 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dennis Hull | 10 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| John Marks | 11 | RW | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 |
| Ivan Boldirev | 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dick Redmond | 15 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Darcy Rota | 18 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Dale Tallon | 19 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Cliff Koroll | 20 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Stan Mikita | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Grant Mulvey | 22 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.P. Bordeleau | 23 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Bobby Sheehan | 27 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tony Esposito | 35 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 5 defensemen) | 0 | 19 | ||||||
| NYI Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glenn Resch | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gerry Hart | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jean Potvin | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Denis Potvin | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Bert Marshall | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Garry Howatt | 8 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Clark Gillies | 9 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 4 |
| Lorne Henning | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Billy MacMillan | 11 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.P. Parise | 12 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Billy Harris | 15 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 4 |
| Jude Drouin | 17 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Ed Westfall | 18 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bryan Trottier | 19 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 |
| Andre St. Laurent | 21 | C | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 |
| Bob Nystrom | 23 | RW | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 |
| Dave Lewis | 25 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL (11 forwards, 5 defensemen) | 0 | 30 | ||||||
Shots: CHI: 3- 7- 9-19
NYI: 8-12-10-30
Goalies: CHI: Tony Esposito (T, 13-10-9)
NYI: Glenn Resch (T, 13-5-2)
Referee: Dave Newell
Linesmen: Matt Pavelich, Claude Bechard
Attendance: 14,865
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit http://hsp.flyershistory.com or http://sports.groups.yahoo.com/group/hockey_summary_project/