WHA game summary from December 12, 1976

Team	1	2	3	F
New England Whalers (11-15-4)	0	1	0	1
Quebec Nordiques (19-11-1)	3	1	1	5

1:	QUE,	Christian Bordeleau 15 (Steve Sutherland, Paul Baxter), 1:59
	QUE,	Jean Bernier 1 (Serge Bernier, Andre Boudrias), 7:56 - PP
	QUE,	Charles Constantin 6 (Bob Fitchner, Jim Dorey), 18:07 - PP
2:	QUE,	Jean Bernier 2 (Charles Constantin), :14
	NE ,	Tom Webster 14 (Mike Rogers, Rick Ley), 13:26 - PP
3:	QUE,	Paulin Bordeleau 16 (Andre Boudrias, Jean Bernier), 11:40 - PP

Penalties:

1:	Tom Webster, NE 6:01
	Ron Busniuk, NE 6:24
	Wally Weir, QUE 6:24
	Dale Smedsmo, NE 17:13
2:	Dale Smedsmo, NE 2:30
	Steve Sutherland, QUE 8:03
	Ron Busniuk, NE 10:39
	Curt Brackenbury, QUE 10:39
	Wally Weir, QUE [double minor] 10:39
	Christer Abrahamsson, NE [double minor] 10:39
	Curt Brackenbury, QUE 12:46
	Paulin Bordeleau, QUE 14:46
3:	Ralph Backstrom, NE 3:52
	Curt Brackenbury, QUE 7:25
	Ralph Backstrom, NE 10:47
	George Lyle, NE 13:34
	Wally Weir, QUE 13:34
	Paulin Bordeleau, QUE 19:50
	Paul Baxter, QUE 19:50
	Jean Bernier, QUE 19:50
	Andre Boudrias, QUE 19:50
	Tom Webster, NE 19:50
	Rick Ley, NE 19:50
	Mike Rogers, NE 19:50
	Brad Selwood, NE 19:50
	Wally Weir, QUE [minor, double major] 19:50
	George Lyle, NE [minor, major] 19:50

Penalty time: NE : 35 minutes QUE: 38 minutes

NE Player Data	Goals	Assists	Points	PIM	+/-	Shots
Tom Webster	1	0	1	4	0	0
Rick Ley	0	1	1	2	0	0
Mike Rogers	0	1	1	2	0	0
George Lyle	0	0	0	9	0	0
Ralph Backstrom	0	0	0	4	0	0
Ron Busniuk	0	0	0	4	0	0
Dale Smedsmo	0	0	0	4	0	0
Christer Abrahamsson	0	0	0	4	0	0
Brad Selwood	0	0	0	2	0	0
TOTAL					0	0
TOTAL			0	0

QUE Player Data	Goals	Assists	Points	PIM	+/-	Shots
Jean Bernier	2	1	3	2	0	0
Charles Constantin	1	1	2	0	0	0
Andre Boudrias	0	2	2	2	0	0
Paulin Bordeleau	1	0	1	4	0	0
Christian Bordeleau	1	0	1	0	0	0
Paul Baxter	0	1	1	2	0	0
Steve Sutherland	0	1	1	2	0	0
Bob Fitchner	0	1	1	0	0	0
Jim Dorey	0	1	1	0	0	0
Serge Bernier	0	1	1	0	0	0
Wally Weir	0	0	0	20	0	0
Curt Brackenbury	0	0	0	6	0	0
TOTAL					0	0
TOTAL			0	0

Shots: NE : 7- 6- 9-22 QUE: 18-15-10-43 Goalies: NE : Cap Raeder,
Christer Abrahamsson QUE: Richard Brodeur (W, 13-5-1) Attendance: 7,451