NHL game summary from January 4, 1980
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 Detroit Red Wings (12-18-7) |
3 | 3 | 0 | 6 |
 Atlanta Flames (14-18-4) |
0 | 3 | 0 | 3 |
| 1: | DET, | Dan Labraaten 15 (Pete Mahovlich), 7:55 |
| DET, | Dale McCourt 14 (Mike Foligno), 11:22 | |
| DET, | Errol Thompson 18 (Dennis Polonich), 16:12 | |
| 2: | ATL, | Guy Chouinard 11 (Kent Nilsson, Dave Shand), :23 |
| DET, | George Lyle 3 (Mike Foligno), :39 | |
| ATL, | Kent Nilsson 17 (Phil Russell, Jean Pronovost), 6:54 - PP | |
| DET, | Dan Labraaten 16 (Reed Larson, Rogie Vachon), 10:34 | |
| ATL, | Ivan Boldirev 14 (Bob Murdoch, Phil Russell), 12:12 | |
| DET, | Paul Woods 4 (Errol Thompson), 17:17 | |
| 3: | no scoring | |
Penalties:
| 1: | Willi Plett, ATL [Charging] 11:38 | |
| Dennis Polonich, DET [Tripping] 13:39 | ||
| 2: | Mike Foligno, DET [Holding] 5:45 | |
| Dennis Polonich, DET [Hi-sticking, Roughing] 10:05 | ||
| Dan Bouchard, ATL [Hi-sticking, Roughing, Game misconduct] 10:05 | ||
| Rogie Vachon, DET [Leaving the crease] 10:05 | ||
| Paul Reinhart, ATL [Roughing] 10:05 | ||
| 3: | none | |
Penalty time: DET: 10 minutes
ATL: 18 minutes
| DET Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barry Long | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Willie Huber | 7 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Dennis Polonich | 8 | C | 0 | 1 | 1 | 6 | 2 | 2 |
| Dale McCourt | 10 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Pete Mahovlich | 11 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Errol Thompson | 12 | LW | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 4 |
| Paul Woods | 15 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Mike Foligno | 17 | RW | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 |
| George Lyle | 18 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| Vaclav Nedomansky | 20 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Dan Labraaten | 21 | LW | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 4 |
| Glenn Hicks | 23 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Greg Joly | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| Jim Korn | 26 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Brent Peterson | 27 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Reed Larson | 28 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 3 |
| Rogie Vachon | 30 | G | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 |
| John Hilworth | 31 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 19 | 33 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 19 | 33 | ||||||
| ATL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Reggie Lemelin | 1 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Phil Russell | 3 | D | 0 | 2 | 2 | 0 | -2 | 2 |
| Brad Marsh | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 |
| Ken Houston | 6 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Garry Unger | 7 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Dave Shand | 8 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -3 | 1 |
| Jean Pronovost | 9 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 |
| Bill Clement | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Bob MacMillan | 11 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Ivan Boldirev | 12 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 1 |
| Kent Nilsson | 14 | C | 1 | 1 | 2 | 0 | -2 | 4 |
| Guy Chouinard | 16 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 5 |
| Bob Murdoch | 20 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 |
| Earl Ingarfield | 21 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 |
| Bobby Gould | 22 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Paul Reinhart | 23 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 |
| Serge Beaudoin | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Willi Plett | 25 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Dan Bouchard | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -19 | 33 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -19 | 33 | ||||||
Shots: DET: 14- 9-10-33
ATL: 12-15- 6-33
Goalies: DET: Rogie Vachon (W, 8-13-4)
ATL: Dan Bouchard (L, 14-12-4),
Reggie Lemelin Referee: Alf Lejeune Linesmen: Ron Foyt, Jim Christison Attendance: 9,216
Reggie Lemelin Referee: Alf Lejeune Linesmen: Ron Foyt, Jim Christison Attendance: 9,216
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com