NHL game summary from October 31, 1981

Team	1	2	3	F
Washington Capitals (1-11-0)	1	2	1	4
Colorado Rockies (2-7-2)	3	0	3	6

1: COL, Paul Gagne 1 (Tapio Levo, Steve Tambellini), 6:29 - PP
   COL, Tapio Levo 3 (Bob Miller, Dave Cameron), 8:20
   WAS, Todd Bidner 1 (Dennis Maruk, Howard Walker), 14:34
   COL, Bob Miller 2, 15:07
2: WAS, Ryan Walter 6 (Rick Green), 2:03 - PP
   WAS, Ryan Walter 7 (Bobby Carpenter, Timo Blomqvist), 11:51 - PP
3: COL, Steve Tambellini 6 (Lanny McDonald), 6:32
   WAS, Dennis Maruk 7 (Ryan Walter, Timo Blomqvist), 9:50 - PP
   COL, Aaron Broten 1 (Tapio Levo, Bob Lorimer), 12:28
   COL, Bob Miller 3 (Yvon Vautour, Brent Ashton), 19:34 - EN

Penalties:

1: Howard Walker, WAS [Hi-sticking] 5:36
   Lanny McDonald, COL [Hooking] 8:57
   Mike Gartner, WAS [Elbowing] 11:01
   Greg Theberge, WAS [Fighting] 15:25
   Brent Ashton, COL [Fighting] 15:25
   Lanny McDonald, COL [Interference] 15:52
   Alan Hangsleben, WAS [Hi-sticking] 18:53
2: Rob Ramage, COL [Cross checking] 0:33
   Alan Hangsleben, WAS [Charging] 6:51
   Dwight Foster, COL [Interference] 9:52
   Paul MacKinnon, WAS [Holding] 15:35
3: Tapio Levo, COL [Interference] 8:45
   Bobby Carpenter, WAS [Hi-sticking] 13:02
   Dave Cameron, COL [Hi-sticking] 13:02
   Dave Cameron, COL [Fighting] 15:13
   Bobby Carpenter, WAS [Fighting] 15:13

Penalty time: WAS: 22 minutes
              COL: 22 minutes

WAS Player Data	#	Pos	Goals	Assists	Points	PIM	+/-	Shots
Howard Walker	3	D	0	1	1	2	0	1
Rick Green	5	D	0	1	1	0	-4	2
Tim Tookey	8	C	0	0	0	0	-1	2
Ryan Walter	9	C	2	1	3	0	-3	7
Bobby Carpenter	10	C	0	1	1	7	-2	2
Mike Gartner	11	RW	0	0	0	2	-4	2
Alan Hangsleben	12	LW	0	0	0	4	0	0
Gaetan Duchesne	14	LW	0	0	0	0	0	0
Wes Jarvis	15	C	0	0	0	0	0	2
Bengt Gustafsson	16	LW	0	0	0	0	-1	0
Timo Blomqvist	17	D	0	2	2	0	-2	3
Roland Stoltz	18	RW	0	0	0	0	1	0
Paul MacKinnon	19	D	0	0	0	2	-3	0
Greg Theberge	20	D	0	0	0	5	1	0
Dennis Maruk	21	C	1	1	2	0	-2	3
Todd Bidner	23	LW	1	0	1	0	1	1
Bob Kelly	24	LW	0	0	0	0	-2	2
Dave Parro	30	G	0	0	0	0	0	0
TOTAL (12 forwards, 5 defensemen)							-21	27

COL Player Data	#	Pos	Goals	Assists	Points	PIM	+/-	Shots
Glenn Resch	1	G	0	0	0	0	0	0
Joe Cirella	2	D	0	0	0	0	0	0
Bob Lorimer	4	D	0	1	1	0	5	0
Rob Ramage	5	D	0	0	0	2	-1	3
Bill Baker	6	D	0	0	0	0	-1	0
Tapio Levo	8	D	1	2	3	2	4	1
Lanny McDonald	9	RW	0	1	1	4	1	4
Dave Cameron	10	C	0	1	1	7	2	2
Jukka Porvari	11	RW	0	0	0	0	0	1
Steve Tambellini	14	C	1	1	2	0	1	5
Brent Ashton	15	LW	0	1	1	5	1	4
Merlin Malinowski	16	C	0	0	0	0	0	0
Paul Gagne	17	LW	1	0	1	0	1	4
Bob Miller	18	C	2	1	3	0	3	3
Yvon Vautour	19	RW	0	1	1	0	1	2
Dwight Foster	20	RW	0	0	0	2	2	2
Joel Quenneville	22	D	0	0	0	0	1	0
Aaron Broten	24	C	1	0	1	0	0	3
TOTAL (11 forwards, 6 defensemen)							20	34


Shots: WAS:  5-12-10-27
       COL: 10-16-16-42

Goalies: WAS: Dave Parro (L, 1-6-0)
         COL: Glenn Resch (W, 2-4-2)

Referee: Andy van Hellemond
Linesmen: Gordon Broseker, Wayne Forsey

Attendance: 5,157

The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit http://hsp.flyershistory.com or http://sports.groups.yahoo.com/group/hockey_summary_project/