All NHL game summaries from November 6, 1981
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 Toronto Maple Leafs (3-8-3) |
1 | 0 | 3 | 4 |
 Colorado Rockies (2-8-3) |
1 | 2 | 1 | 4 |
| 1: | TOR, | Jim Benning 2 (Bill Derlago), 8:09 |
| COL, | Yvon Vautour 1 (Tapio Levo, Veli-Pekka Ketola), 12:44 - PP | |
| 2: | COL, | Lanny McDonald 6 (Steve Tambellini), 13:12 |
| COL, | Bob Lorimer 4 (Bob Miller, Aaron Broten), 18:47 | |
| 3: | TOR, | John Anderson 10 (Rocky Saganiuk, Bill Derlago), 2:17 |
| TOR, | Laurie Boschman 2 (Wilf Paiement), 2:49 | |
| TOR, | Darryl Sittler 8 (Terry Martin, Borje Salming), 4:16 | |
| COL, | Merlin Malinowski 2 (Jukka Porvari, Bob Miller), 6:08 |
Penalties:
| 1: | Bench penalty, TOR [Illegal substitution] 1:15 |
| Laurie Boschman, TOR [Holding] 5:21 | |
| Bob Manno, TOR [Tripping] 11:51 | |
| 2: | Bob McGill, TOR [Holding] 10:00 |
| Laurie Boschman, TOR [Roughing] 16:55 | |
| Brent Ashton, COL [Roughing] 16:55 | |
| 3: | Bill Baker, COL [Fighting] 1:37 |
| Rick Vaive, TOR [Fighting] 1:37 | |
| Barry Melrose, TOR [Tripping] 8:48 | |
| Bill Baker, COL [Roughing] 14:58 | |
| Darryl Sittler, TOR [Roughing] 14:58 |
Penalty time: TOR: 19 minutes
COL: 9 minutes
| TOR Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bob Manno | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Bob McGill | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| Rocky Saganiuk | 7 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| John Anderson | 10 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 |
| Fred Boimistruck | 11 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Laurie Boschman | 12 | C | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 3 |
| Rene Robert | 14 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Jim Benning | 15 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 3 |
| Bill Derlago | 19 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 |
| Don Luce | 20 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Borje Salming | 21 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| Rick Vaive | 22 | RW | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 |
| Terry Martin | 25 | LW | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Barry Melrose | 26 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 1 |
| Darryl Sittler | 27 | C | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Vincent Tremblay | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ron Zanussi | 39 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wilf Paiement | 99 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 6 | 19 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 6 | 19 | ||||||
| COL Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joe Cirella | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Bob Lorimer | 4 | D | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Rob Ramage | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Bill Baker | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 3 |
| Tapio Levo | 8 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| Lanny McDonald | 9 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | -1 | 8 |
| Jukka Porvari | 11 | RW | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Veli-Pekka Ketola | 13 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Steve Tambellini | 14 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 5 |
| Brent Ashton | 15 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 | 1 |
| Merlin Malinowski | 16 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 |
| Paul Gagne | 17 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Bob Miller | 18 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 3 |
| Yvon Vautour | 19 | RW | 1 | 0 | 1 | 0 | -2 | 1 |
| Dwight Foster | 20 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Joel Quenneville | 22 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 |
| Aaron Broten | 24 | C | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 2 |
| Phil Myre | 30 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -6 | 47 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | -6 | 47 | ||||||
Shots: TOR: 8- 2- 9-19
COL: 15-18-14-47
Goalies: TOR: Vincent Tremblay (T, 3-3-2)
COL: Phil Myre (T, 0-4-1)
Referee: Ron Hoggarth
Linesmen: Ryan Bozak, Jim Christison
Attendance: 7,663
| Team | 1 | 2 | 3 | F |
|---|---|---|---|---|
 Chicago Blackhawks (5-4-5) |
2 | 1 | 0 | 3 |
 Winnipeg Jets (7-3-2) |
1 | 2 | 1 | 4 |
| 1: | CHI, | Reg Kerr 5 (Darryl Sutter, Tony Esposito), 1:43 |
| WIN, | Willy Lindstrom 6 (Dave Babych, Morris Lukowich), 11:39 - PP | |
| CHI, | Al Secord 13 (Denis Savard, Bob Murray), 19:50 - PP | |
| 2: | WIN, | Tim Trimper 1, 5:44 |
| CHI, | Al Secord 14 (Denis Savard, Troy Murray), 11:01 | |
| WIN, | Morris Lukowich 6 (Tim Watters, Willy Lindstrom), 13:26 | |
| 3: | WIN, | Dave Babych 6 (Willy Lindstrom), 19:07 - PP |
Penalties:
| 1: | Al Secord, CHI [Hi-sticking, Fighting] 5:24 |
| Jimmy Mann, WIN [Hi-sticking, Fighting] 5:24 | |
| Ted Bulley, CHI [Hooking] 11:13 | |
| Grant Mulvey, CHI [Elbowing] 15:46 | |
| Bryan Maxwell, WIN [Interference] 19:09 | |
| 2: | Terry Ruskowski, CHI [Tripping] 8:04 |
| Darryl Sutter, CHI [Hooking] 18:22 | |
| Dave Babych, WIN [Tripping] 19:34 | |
| 3: | Bench penalty, WIN [Too many men on the ice] 8:17 |
| Greg Fox, CHI [Holding] 11:34 | |
| Greg Fox, CHI [Tripping] 17:57 |
Penalty time: CHI: 19 minutes
WIN: 13 minutes
| CHI Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Greg Fox | 2 | D | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 |
| Keith Brown | 4 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 |
| Dave Hutchison | 5 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Bob Murray | 6 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 |
| Glen Sharpley | 7 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Terry Ruskowski | 8 | C | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Reg Kerr | 10 | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Tom Lysiak | 12 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Tim Higgins | 15 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Rich Preston | 16 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Denis Savard | 18 | C | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Al Secord | 20 | LW | 2 | 0 | 2 | 7 | 0 | 4 |
| Grant Mulvey | 22 | RW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 2 |
| Doug Wilson | 24 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Jerome Dupont | 25 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Darryl Sutter | 27 | C | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 |
| Ted Bulley | 29 | LW | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 | 0 |
| Tony Esposito | 35 | G | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 0 | 24 | ||||||
| TOTAL (11 forwards, 6 defensemen) | 0 | 24 | ||||||
| WIN Player Data | # | Pos | Goals | Assists | Points | PIM | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bryan Maxwell | 3 | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Barry Legge | 6 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tim Watters | 7 | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Jimmy Mann | 8 | RW | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 0 |
| Doug Smail | 9 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Dale Hawerchuk | 10 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 |
| Morris Lukowich | 12 | LW | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 4 |
| Dave Christian | 13 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Tim Trimper | 14 | LW | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Paul MacLean | 15 | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Willy Lindstrom | 20 | RW | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 2 |
| Lucien DeBlois | 23 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Ron Wilson | 24 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Thomas Steen | 25 | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Don Spring | 27 | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 |
| Norm Dupont | 28 | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Ed Staniowski | 31 | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Babych | 44 | D | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 5 |
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | 0 | 30 | ||||||
| TOTAL (12 forwards, 5 defensemen) | 0 | 30 | ||||||
Shots: CHI: 10- 5- 9-24
WIN: 10-10-10-30
Goalies: CHI: Tony Esposito (L, 3-3-3)
WIN: Ed Staniowski (W, 5-2-1)
Referee: Denis Morel
Linesmen: Wayne Forsey, Ron Foyt
Attendance: 13,484
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit hsp.flyershistory.com