NHL game summary from April 8, 1982

Team	1	2	3	F
Pittsburgh Penguins (31-38-13)	0	1	1	2
New York Islanders (56-16-10)	4	2	1	7
New York Islanders lead, 2 games to 0 (best of 5)

1: NYI, Mike Bossy 2 (Stefan Persson, Bryan Trottier), 7:57 - PP
   NYI, Wayne Merrick 2 (Duane Sutter, Gord Lane), 15:25
   NYI, Butch Goring 1 (Greg Gilbert), 17:12
   NYI, Brent Sutter 2 (Clark Gillies, Stefan Persson), 17:53
2: PIT, Rick MacLeish 1 (George Ferguson, Mike Bullard), 5:32
   NYI, Clark Gillies 3 (Duane Sutter), 7:30
   NYI, John Tonelli 1 (Bryan Trottier, Mike McEwen), 12:51
3: NYI, Greg Gilbert 1 (Stefan Persson, Brent Sutter), :40
   PIT, Pat Boutette 2 (Rick Kehoe, Paul Gardner), 17:04 - PP

Penalties:

1: Bryan Trottier, NYI [Hi-sticking] 0:06
   Andre St. Laurent, PIT [Hooking] 7:27
   Andre St. Laurent, PIT [Hi-sticking] 9:25
   Randy Carlyle, PIT [Hooking] 12:13
   Randy Boyd, PIT [Slashing, Fighting] 17:41
   Bob Bourne, NYI [Slashing, Fighting] 17:41
2: Randy Boyd, PIT [Holding] 17:35
3: Bryan Trottier, NYI [Interference] 6:13
   Greg Hotham, PIT [Hooking] 12:06
   Denis Potvin, NYI [Holding] 13:46
   John Tonelli, NYI [Interference] 14:59
   Pat Price, PIT [Misconduct] 15:34
   Gord Lane, NYI [Misconduct] 15:34
   Bob Bourne, NYI [Tripping] 16:41
   Duane Sutter, NYI [Slashing] 19:31

Penalty time: PIT: 27 minutes
              NYI: 29 minutes

PIT Player Data	#	Pos	Goals	Assists	Points	PIM	+/-	Shots
Pat Price	2	D	0	0	0	10	-1	0
Paul Baxter	4	D	0	0	0	0	-4	5
Greg Hotham	6	D	0	0	0	2	0	1
Rick MacLeish	7	C	1	0	1	0	-1	5
Randy Boyd	8	D	0	0	0	9	-1	2
George Ferguson	11	C	0	1	1	0	0	2
Greg Malone	12	C	0	0	0	0	-3	3
Pat Boutette	15	LW	1	0	1	0	-3	2
Marc Chorney	16	D	0	0	0	0	0	0
Rick Kehoe	17	RW	0	1	1	0	-3	3
Kevin McClelland	18	RW	0	0	0	0	-2	1
Paul Gardner	20	C	0	1	1	0	0	4
Mike Bullard	22	C	0	1	1	0	-1	2
Pat Graham	24	LW	0	0	0	0	0	0
Randy Carlyle	25	D	0	0	0	2	-4	1
Steve Gatzos	26	RW	0	0	0	0	0	0
Rod Schutt	27	LW	0	0	0	0	-1	1
Michel Dion	29	G	0	0	0	0	0	0
Andre St. Laurent	34	C	0	0	0	4	-1	4
TOTAL (12 forwards, 6 defensemen)							-25	36

NYI Player Data	#	Pos	Goals	Assists	Points	PIM	+/-	Shots
Mike McEwen	2	D	0	1	1	0	1	2
Denis Potvin	5	D	0	0	0	2	0	4
Ken Morrow	6	D	0	0	0	0	1	0
Stefan Persson	7	D	0	3	3	0	3	1
Clark Gillies	9	LW	1	1	2	0	2	4
Wayne Merrick	11	C	1	0	1	0	1	1
Duane Sutter	12	RW	0	2	2	2	3	2
Bob Bourne	14	C	0	0	0	9	0	3
Greg Gilbert	17	LW	1	1	2	0	2	1
Bryan Trottier	19	C	0	2	2	4	0	3
Brent Sutter	21	C	1	1	2	0	3	2
Mike Bossy	22	RW	1	0	1	0	0	2
Gord Lane	24	D	0	1	1	10	2	0
Billy Carroll	25	C	0	0	0	0	1	1
Dave Langevin	26	D	0	0	0	0	3	1
John Tonelli	27	LW	1	0	1	2	0	4
Anders Kallur	28	C	0	0	0	0	1	0
Billy Smith	31	G	0	0	0	0	0	0
Butch Goring	91	C	1	0	1	0	2	3
TOTAL (12 forwards, 6 defensemen)							25	34


Shots: PIT: 11-13-12-36
       NYI: 17-11- 6-34

Goalies: PIT: Michel Dion (L, 0-2-0)
         NYI: Billy Smith (W, 2-0-0)

Referee: Andy van Hellemond
Linesmen: Ron Foyt, John D'Amico

Attendance: 15,230

The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit http://hsp.flyershistory.com or http://sports.groups.yahoo.com/group/hockey_summary_project/