NHL game summary from November 2, 1982
  
| 1:  | 
VAN, | Doug Halward 3 (Moe Lemay, Ivan Boldirev), 17:37 - PP | 
 | QUE, | Marc Tardif 5 (Rick Lapointe, Real Cloutier), 18:19 | 
| 2:  | 
VAN, | Moe Lemay 2 (Ivan Boldirev, Lars Lindgren), 8:09 - PP | 
 | VAN, | Harold Snepsts 2 (Jim Nill), 15:03 - SH | 
 | VAN, | Darcy Rota 6 (Ivan Boldirev, Doug Halward), 17:30 - PP | 
| 3:  | 
VAN, | Patrik Sundstrom 4 (Ivan Hlinka, Curt Fraser), 4:04 | 
 | QUE, | Alain Cote 2 (Randy Moller, Dale Hunter), 15:37 | 
 
Penalties:
| 1:  | 
Dale Hunter, QUE [Hi-sticking] 3:56 | 
 | Curt Fraser, VAN [Delay of game] 8:38 | 
 | Wilf Paiement, QUE [Roughing] 9:11 | 
 | Stan Smyl, VAN [Interference] 9:40 | 
 | Dave Pichette, QUE [Holding] 16:49 | 
 | Jim Nill, VAN [Interference] 18:55 | 
| 2:  | 
Mario Marois, QUE [Slashing] 1:48 | 
 | Randy Moller, QUE [Holding, Roughing] 5:54 | 
 | Darcy Rota, VAN [Roughing] 5:54 | 
 | Andre Dupont, QUE [Elbowing] 9:10 | 
 | Moe Lemay, VAN [Hooking] 11:50 | 
 | Doug Halward, VAN [Tripping] 14:37 | 
 | Dave Pichette, QUE [Hooking] 16:00 | 
| 3:  | 
Pierre Aubry, QUE [Cross checking] 0:27 | 
 | Real Cloutier, QUE [Roughing] 6:25 | 
 | Harold Snepsts, VAN [Roughing] 6:25 | 
 | Kevin McCarthy, VAN [Holding] 7:13 | 
 | Kevin McCarthy, VAN [Cross checking] 12:34 | 
Penalty time: VAN: 18 minutes
              QUE: 20 minutes
Shots: VAN: 12- 9- 6-27
       QUE:  6- 7-11-24
Goalies: VAN: Richard Brodeur (W, 5-6-2)
         QUE: Dan Bouchard (L, 5-4-1)
Referee: Gregg Madill
Linesmen: Wayne Forsey, Leon Stickle
Attendance: 15,021
The information used herein was obtained free of charge from and is copyrighted by The Hockey Summary Project. For more information about the Hockey Summary Project please visit
 
hsp.flyershistory.com